当您转让店面后发现原来的营业执照未注销时，这确实是一个需要谨慎处理的问题。以下是一些详细的建议来帮助您解决这个问题：

首先，要明确的是，继续使用未注销的营业执照进行经营是违法的，并可能面临行政处罚。因此，您不能简单地忽略这个问题或继续使用该营业执照。

接下来，您可以采取以下步骤来处理这个问题：

1. 与前店主协商：

   • 尝试与前店主取得联系，并说明情况，要求其尽快完成营业执照的注销手续。
   • 如果前店主同意注销，您可以协助其完成相关流程，或者要求其提供必要的文件和信息，以便您自己前往工商行政管理部门办理注销。

2. 书面通知前店主：

   • 如果协商无果，您可以通过书面方式（如邮件、信函等）正式通知前店主，明确告知其不注销营业执照可能承担的法律后果，以及这对您造成的潜在影响。
   • 在书面通知中，您可以附上相关法律法规的条款，以增强说服力。

3. 向工商行政管理部门反映：

   • 如果前店主仍然拒绝注销营业执照，您可以向当地工商行政管理部门反映情况。
   • 工商部门有权责令前店主改正并罚款，从而帮助其履行注销登记义务。

4. 规范自身经营：

   • 在营业执照问题解决之前，您应确保自己的经营活动合法合规，避免因营业执照问题而产生不必要的法律风险。
   • 这包括遵守相关法律法规、确保产品质量和服务质量、妥善处理消费者投诉等。

5. 考虑法律途径：

   • 如果前店主的行为严重影响到您的合法权益，您可以考虑通过法律途径来解决问题。
   • 例如，您可以咨询律师，了解是否可以通过诉讼或仲裁等方式来维护自己的权益。

总之，处理转让店面后原营业执照未注销的问题需要谨慎和耐心。您应与前店主积极沟通，并尽快向工商行政管理部门反映情况，以确保问题得到妥善解决。同时，您也要规范自己的经营活动，避免因营业执照问题而产生不必要的法律风险。