退侦一个月后，案件再上交检察院，一般不会直接通知嫌疑人。但嫌疑人的合法权益并未因此受到影响，可以通过其辩护律师了解案件进展，并在必要时依法维护自己的合法权益。下面我为你详细解释：

一、退侦的法律依据与流程

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，检察院在审查案件过程中，若认为案件证据不足或存在其他需要补充侦查的情况，会将案件退回给公安机关进行进一步侦查，这一程序称为“退回补充侦查”（简称“退侦”）。退侦是检察机关与侦查机关之间的内部工作程序，旨在完善案件证据，确保案件质量。具体流程如下：

1. 检察院决定退侦；
2. 公安机关在一个月以内补充侦查完毕（补充侦查以二次为限）；
3. 补充侦查完毕后，案件移送回检察院，检察院重新计算审查起诉期限。

二、退侦时是否通知嫌疑人

在司法实践中，检察院通常不会专门向嫌疑人告知退侦这一程序性事项，因为退侦主要涉及侦查机关补充收集证据等工作，并不直接影响嫌疑人当前的诉讼权利和义务。然而，嫌疑人有可能通过以下途径间接得知案件被退侦：

1. 通过辩护律师得知：辩护律师有权向侦查机关、检察机关了解案件有关情况。如果律师询问案件进展，检察机关可能会告知其退侦的相关情况。
2. 通过案件进展的延长感知：由于退侦会导致审查起诉期限重新计算，案件办理时间相应延长。因此，嫌疑人若关注案件进展，发现审查起诉时间超出正常期限，可推测案件可能被退回补充侦查。

三、嫌疑人的权益保护

尽管检察院在退侦时不会直接通知嫌疑人，但嫌疑人的合法权益仍然受到法律的严格保护：

1. 继续委托律师辩护：嫌疑人可以继续委托律师进行辩护，律师可以依法向检察院了解案件的有关情况，为嫌疑人提供专业的法律帮助和辩护策略。
2. 提出辩护意见：律师可以根据案件情况，向检察院提出辩护意见，维护嫌疑人的合法权益。
3. 申诉或控告：如果嫌疑人认为检察院的退侦决定存在错误或不当之处，可以依法提出申诉或控告。

综上所述，虽然退侦一个月后案件再上交检察院时一般不会直接通知嫌疑人，但嫌疑人可以通过其辩护律师了解案件进展，并在必要时依法维护自己的合法权益。如果你或你的亲友面临类似情况，建议及时与辩护律师沟通，了解案件最新进展，并积极配合相关部门的工作。