证券公司的工作人员在一般情况下是不能直接看见客户买的什么股票的。以下是对这一结论的详细解释：

1. 隐私保护：客户的股票交易信息属于个人隐私，受到法律的保护。证券公司及其工作人员有严格的义务保护客户的隐私信息，不得随意泄露或查看。

2. 监管要求：证券行业受到严格的监管，包括对客户信息的保护。监管机构会定期检查证券公司的合规情况，确保其遵守隐私保护等相关法律法规。

3. 内部管理制度：证券公司内部通常会有严格的管理制度，对能够接触客户信息的岗位和人员进行严格的限制和监管。工作人员需要经过授权和审批才能访问特定的客户信息，且这种访问通常会被记录和审计。

4. 技术防护措施：证券公司还会采取技术防护措施，如数据加密、访问控制等，来确保客户信息的保密性和安全性。

然而，也需要注意到一些特殊情况。例如，在某些特定的监管要求或法律程序下，证券公司可能需要向监管机构或司法机关提供客户的交易信息。此外，如果客户授权或同意，证券公司也可能在特定情况下查看或提供客户的交易信息。

总之，证券公司的工作人员在一般情况下是不能直接看见客户买的什么股票的，这是为了保护客户的隐私和确保行业的合规性。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。