关于“退休的时候是否退社保费”的问题，首先需要明确的是，社保费并不是在退休时直接退还给个人的。社保系统是为了给参保人提供在退休后的基本生活保障而设立的，其中养老保险是最主要的部分。

对于养老保险：

1. 缴费与领取：根据《社会保险法》的规定，参加基本养老保险的个人，在达到法定退休年龄时，如果累计缴费满十五年，就可以按月领取基本养老金。这里的“十五年”是领取基本养老金的最低缴费年限。
2. 多缴多得：养老保险遵循“多缴多得、长缴多得”的原则。也就是说，缴费水平越高、缴费年限越长，将来领取的养老金就会越多。
3. 不足年限的补缴：如果达到退休年龄时，养老保险的缴费年限不足十五年，那么可以选择延长缴费至满十五年。对于在《社会保险法》实施前已经参保的，如果延长缴费五年后还不够，可以选择一次性补缴到满十五年。

对于社保退费：

通常情况下，社保费是不退还的，因为它已经转化为个人的养老权益。但在某些特殊情况下，如参保人去世、出国定居等，其遗属或本人可以申请退还个人账户中的余额。此外，如果参保人在达到退休年龄前因各种原因选择不再继续参保，其个人账户中的储存额也会根据相关规定进行处理，但这并不是简单的“退费”。

综上所述，退休时并不会直接退还社保费，而是根据个人的缴费年限和缴费水平来确定领取的养老金数额。因此，建议大家在参保期间尽量保持连续缴费，以便在退休后能够享受到更好的养老保障。