要确保转账后对方不能轻易退回，你可以采取以下几个步骤来增加转账的确定性和安全性：

一、核对转账信息

• 准确性：在转账前，务必仔细核对收款人的账号、姓名、开户行等关键信息，确保信息的准确无误。任何微小的错误都可能导致转账失败或被退回。

二、选择可靠的转账方式

• 实时到账：如果可能，选择银行转账的实时到账功能。这种方式通常能减少交易过程中的不确定性，一旦转账成功，资金会立即到达收款人账户，降低了被退回的风险。
• 第三方支付平台：如果你通过第三方支付平台（如支付宝、微信支付等）进行转账，要了解并遵循平台的相关规定和流程。有些平台在转账成功后，会设定一定的期限内对方无法申请退款。

三、明确转账用途

• 备注信息：在转账时，可以在备注栏中明确注明转账的用途或相关说明。这有助于避免因交易原因而被对方申请退款，也为后续可能出现的纠纷提供了有力的证据支持。

四、了解法律途径

• 法律保障：虽然转账本身可能无法完全防止对方退回，但了解相关的法律途径可以在必要时为你提供保护。例如，如果转账是基于某种合同或协议进行的，那么该合同或协议中的条款可能对退款有所限制。
• 不当得利：如果对方无故获得你的财产且拒不退还，根据《民法典》的相关规定，这可能构成不当得利。在这种情况下，你可以通过法律途径要求对方返还本金及利息。

五、注意转账安全

• 保护个人信息：在转账过程中，要注意保护自己的个人信息和账户安全，避免泄露给不法分子。
• 警惕诈骗：要警惕各种转账诈骗行为，不要轻信陌生人的转账请求，特别是那些要求你提供个人信息或进行大额转账的请求。

综上所述，虽然无法完全保证转账后对方不能退回，但通过仔细核对转账信息、选择可靠的转账方式、明确转账用途、了解法律途径以及注意转账安全等措施，你可以大大增加转账的确定性和安全性。同时，也要保持警惕，避免陷入不必要的转账纠纷中。