关于越南买社保是否可以转回中国的问题，这主要涉及到国际间社保关系的转移和接续。首先，我们需要明确的是，社保关系的转移通常受到两国之间社保协议、政策规定以及具体操作流程的制约。

一般情况下，越南的社保是难以直接转回中国的。因为社保体系、政策和规定在各国间存在显著差异，且通常没有直接的国际转移机制。不过，这并不意味着完全无法操作，只是需要满足一定的条件和经过特定的程序。

如果您确实有需要将越南的社保转回中国，以下是一些建议的步骤和注意事项：

1. 了解政策：

   • 首先，您需要深入了解中国和越南在社保方面的相关政策、协议和规定。这包括两国间是否有社保互认或转移的相关条款。
   • 咨询当地的社保机构或相关部门，获取最准确、最权威的信息。

2. 确认资格：

   • 根据所了解到的政策，确认您是否符合将越南社保转回中国的资格条件。
   • 这可能涉及您在越南的社保缴费记录、工作年限、身份认证等多个方面。

3. 准备材料：

   • 根据政策要求，准备相关的申请材料。这可能包括您的身份证明、社保缴费记录、工作合同等。
   • 确保所有材料的真实性、完整性和有效性。

4. 提交申请：

   • 将准备好的申请材料提交给相关的社保机构或部门。
   • 按照规定的流程和时间节点进行申请，避免错过任何关键步骤。

5. 跟踪进度：

   • 在提交申请后，密切关注申请的进度和结果。
   • 如有需要，及时与社保机构或部门沟通，了解申请的处理情况。

6. 遵守规定：

   • 在整个过程中，严格遵守中国和越南的相关政策、法规和规定。
   • 如有任何疑问或困惑，及时咨询专业人士或相关部门。

需要注意的是，由于国际间社保关系的转移涉及多个方面和复杂的流程，因此可能需要较长的时间和精力来完成。同时，也存在一定的不确定性和风险。因此，在决定进行社保转移之前，请务必充分考虑并谨慎决策。

总的来说，越南买社保是否可以转回中国需要根据具体的政策规定和操作流程来确定。建议您在做出决定前，详细咨询当地的社保机构或相关部门，以获取最准确、最权威的信息和指导。