法院判决过的案子在特定情况下是可以翻案的。一般来说，判决具有既判力和法律效力，对当事人和法院都有拘束力，原则上禁止重新办理。但是，如果存在特殊情形，如出现了新的证据，足以推翻原判决，或者原判决认定事实的主要证据是伪造的，亦或是原判决适用法律确有错误等，当事人可以申请再审。

再审程序有着严格的规定和审查标准，需要满足以下条件：

1. 有新的证据：这些新证据必须是在原审庭审结束后新发现的，且足以推翻原判决、裁定。
2. 原判决认定事实错误：原判决、裁定认定的基本事实缺乏证据证明，或者认定事实的主要证据是伪造的。
3. 适用法律错误：原判决、裁定适用法律确有错误，导致裁判结果不公。
4. 程序违法：审判组织的组成不合法，或者依法应当回避的审判人员没有回避等，影响了案件的公正审理。

当事人申请再审时，需要根据《民事诉讼法》等相关法律规定，在判决、裁定发生法律效力后的一定期限内（通常是六个月内）提出。法院会对再审申请进行审查，只有当新证据或其他再审理由符合法定条件，可能影响案件事实认定和裁判结果时，才会启动再审程序重新审理案件。

需要注意的是，再审并不是随意进行的，必须严格遵循法律规定的条件和程序。如果当事人对再审结果仍然不服，还可以通过其他法律途径寻求救济，如向检察院申请抗诉等。但无论如何，翻案都需要有充分的理由和证据支持，否则很难得到法院的支持。