法院判决不通知被告人律师是不合法的。以下是详细的分析：

法律依据

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，人民法院在审理案件时，有义务依法通知诉讼参与人，包括被告人及其律师。判决书作为重要的诉讼文书，必须按照法定程序和方式送达给当事人。同时，该法也规定，无论是公开审理还是不公开审理的案件，一律应公开宣告判决，并且判决书必须送达给当事人，只有判决书送达后，案件才算审结。

合法送达的要求

在实践中，法院常用的送达方式包括直接送达、留置送达、电子送达、委托送达、邮寄送达以及公告送达等。对于适用简易程序审理的案件，法院可以采取更为简便的方式，但对于适用普通程序审理的案件，则应严格遵循法定的送达程序。

未通知被告人律师的合法性判断

1. 特殊情况：

   • 如果被告人或其律师明确向法院提供了错误的送达地址，导致法院无法送达，且被告人或其律师也未主动关注案件进展，这种情况下不能完全归责于法院。但法院在穷尽其他送达手段后，通常会采取公告送达等方式。若进行了公告送达，即使被告人或其律师未实际知晓，公告期届满后也视为送达，这种情况是符合法律规定的。
   • 另外，如果被告人经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院可以进行缺席判决。在此情况下，由于被告人已被合法传唤但选择不出庭，因此法院的不通知其律师并非违法行为。

2. 法院失误：

   • 若不存在被告人提供错误地址或被告人经合法传唤无正当理由拒不到庭等正当理由，而法院由于工作疏忽等原因未依法定程序向被告人律师送达判决书，那么这种行为是不合法的。这可能会损害被告人的知情权、上诉权等合法权益。

被告人律师应对措施

如果被告人律师发现法院没有通知自己就作出了判决，首先应及时与承办法官或法院相关部门沟通，了解具体情况。如果认为被告人权益因未收到通知而受到损害，可根据具体情形考虑通过以下途径来维护合法权益：

• 申请再审；
• 向上级法院反映；
• 提出异议，要求重新审理；
• 在某些情况下，考虑通过上诉、申诉等途径来维权。

综上所述，法院判决不通知被告人律师在大多数情况下是不合法的。当事人在遇到此类情况时，应及时与我联系，了解自己的权利和义务，并采取适当的法律措施来维护自己的合法权益。