汽车两年没买保险再买时，并不必须补交车船税。车船税是按年征收的，与车辆是否购买保险无直接关系。以下是对此问题的详细解释：

1. 车船税征收原则：

   • 车船税是根据车辆的类型、排量、吨位等因素，按年度进行征收的税费。
   • 它的征收与车辆是否购买保险、保险是否连续购买等无关。

2. 车船税与保险的关系：

   • 在购买车辆交强险时，保险公司通常会代收当年的车船税。
   • 但如果车辆未购买交强险，或者交强险到期未续保，并不意味着需要补交之前未缴纳的车船税。

3. 补交车船税的情况：

   • 如果车辆在某个年度内未缴纳车船税，那么在该年度结束时，车主需要自行到税务机关补交该年度的车船税。
   • 补交时，可能会产生滞纳金或罚款，具体金额和规定由当地税务机关确定。

4. 建议：

   • 车主应按时缴纳车船税，避免产生不必要的滞纳金或罚款。
   • 同时，为了保障车辆的安全和合法上路，也建议车主按时购买交强险和其他商业险。

综上所述，汽车两年没买保险再买时，并不需要补交之前未缴纳的车船税。但车主应关注自己车辆的车船税缴纳情况，确保按时缴纳，以避免不必要的法律风险和费用。如有更多关于车船税或车辆保险的问题，可直接向我咨询。