针对“法院传发票双方只去一个人可以吗”的问题，首先需要明确的是，法院传唤或要求双方到场的情况通常涉及诉讼、调解或其他法律程序，其中“传发票”可能是指法院要求双方到场处理与案件相关的发票或财务证据。

在一般情况下，如果法院明确要求双方当事人到场，那么最好双方都按照要求出席。这是因为法院可能需要双方当事人在场进行对质、说明情况或提供证据，以确保案件的公正、公平和全面性。如果只有一方到场，可能会导致案件处理的不完整或偏颇。

然而，也有一些特殊情况可能允许只有一方到场。例如，如果另一方因特殊原因（如生病、出国等）无法到场，并且已经向法院提供了充分的证明和说明，那么法院可能会根据实际情况允许只有一方到场进行处理。

另外，如果法院只是要求提供发票或其他财务证据，并没有明确要求双方都必须到场，那么一方到场提交证据也是可以的。但这种情况下，最好还是先与法院进行沟通，确认具体的要求和程序。

综上所述，对于“法院传发票双方只去一个人可以吗”的问题，并没有一个固定的答案。它取决于法院的具体要求、案件的实际情况以及双方当事人的具体情况。因此，建议在实际操作中先与法院进行沟通，了解具体的要求和程序，再根据实际情况进行决定。如果确实有特殊情况无法到场，应及时向法院说明并提供相关证明。