法院书记员的工作职责和内容主要包括以下几个方面：

1. 庭前准备的事务性工作：书记员需要负责案件开庭前的各项准备工作，如整理案件材料、核对当事人身份、准备法庭设施等，以确保庭审的顺利进行。

2. 检查开庭时诉讼参与人的出庭情况，宣布法庭纪律：在开庭前，书记员需要检查诉讼参与人（如原告、被告、证人等）是否到庭，并宣布法庭纪律，维护法庭秩序，确保庭审的庄严性和权威性。

3. 案件审理中的记录工作：这是书记员的核心职责之一。在庭审过程中，书记员需要准确、全面地记录法官的提问、当事人的陈述、证人的证言以及各方的辩论等内容，形成庭审笔录，作为案件审理的重要依据。

4. 整理、装订、归档案卷材料：庭审结束后，书记员需要整理庭审笔录、证据材料等相关文件，装订成册，并按照档案管理规定进行归档，以便日后查阅和使用。

5. 完成法官交办的其他事务性工作：除了上述职责外，书记员还需要根据法官的指派，完成其他与审判工作相关的事务性工作，如送达法律文书、协助法官进行案件调查等。

综上所述，法院书记员是审判工作的重要辅助人员，其工作职责和内容涉及庭审的各个环节，对确保案件审理的公正、高效具有重要意义。