关于“女方户口没迁，男方是否可以分户以及分户时是否要写女方名字”的问题，我们可以从以下几个方面进行详细解答：
一、分户的基本概念
分户，通常指的是在户籍管理上，将原来共用一个户口本的家庭成员分成两个或两个以上的独立户口本。这通常发生在家庭关系发生变更，如离婚、子女成家立业等情况下。
二、女方户口未迁出时男方的分户权利
法律层面：根据《中华人民共和国户口登记条例》的相关规定，公民因结婚、离婚等事由引起户口变动时，可以向户口登记机关申报变更登记。这意味着，即使女方户口未迁出，男方在符合相关法律法规的前提下，仍有权申请分户。
实际操作：男方需要携带相关证件（如身份证、户口本、离婚证或法院的离婚判决书等）到户口所在地的派出所或户籍管理部门办理分户手续。在此过程中，并不要求必须写入女方的名字，因为分户是基于男方自身的户籍变更需求而进行的。
三、分户时是否要写女方名字
原则：分户是男方基于自身户籍管理需求而进行的操作，与女方是否迁出户口无直接关联。因此，在分户过程中，并不要求必须写入女方的名字。
特殊情况：如果男方和女方在分户前存在共同的财产或债务等需要明确归属的问题，或者双方有特别的约定需要在户口本上体现，那么可以在分户时考虑将这些信息写入新的户口本中。但这并非强制要求，而是根据双方的具体情况来决定的。
四、总结
综上所述，女方户口未迁出时，男方有权申请分户，并且在分户过程中并不要求必须写入女方的名字。男方只需按照相关法律法规和程序要求，携带相关证件到户口所在地的派出所或户籍管理部门办理分户手续即可。如果双方存在特殊的财产或债务等问题需要明确归属或特别约定，可以在分户时考虑将这些信息写入新的户口本中。