是的，劳务公司有义务给员工买社保。下面我为您详细解释：

1. 法律依据：根据《中华人民共和国社会保险法》的相关规定，用人单位应当为其职工缴纳社会保险费，这包括劳务派遣公司派遣到用工单位的劳动者。劳务派遣公司作为用人单位，与劳动者建立劳动关系，因此有义务为劳动者缴纳社会保险。

2. 社保内容：社会保险主要包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险等。劳务派遣公司需要按照国家规定为劳动者缴纳这些保险费用，确保劳动者在面临相应风险时能够获得相应的保障。

3. 责任划分：虽然劳务派遣员工在用工单位工作，但用工单位并不直接承担缴纳社保的责任，而是由劳务派遣公司承担。如果劳务派遣公司未按规定为劳动者缴纳社保，劳动者可以向劳务派遣公司主张权益，要求补缴社保或赔偿相应损失。

综上所述，劳务派遣公司有义务为其员工购买社保，这是法律明确规定的责任。如果您在这方面遇到任何问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助和建议。