收到不属于自己的快递不可以不还。下面我来详细解释一下这个问题：

从法律的角度来看，收到不属于自己的快递，如果拒绝归还，可能会构成不当得利。不当得利是指没有法律根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在这种情况下，你收到了本不属于你的快递，如果占为己有，就构成了不当得利，需要承担相应的法律责任。

此外，从道德和诚信的角度来看，收到不属于自己的快递也应该及时归还。诚信是社会主义核心价值观的重要组成部分，也是每个人应该遵循的基本道德准则。如果我们占有了不属于自己的财物，就违背了诚信原则，损害了社会公德。

因此，如果你收到了不属于自己的快递，正确的做法应该是及时与快递公司或发件人联系，说明情况并归还快递。这样不仅能避免不必要的法律纠纷，还能体现你的诚信和道德品质。

希望这个解释能帮助你更好地理解这个问题。如果你还有其他法律问题或疑问，可以随时向我咨询。