当您遇到警察不立案的情况时，可以通过以下几种途径进行投诉，以维护您的合法权益：
一、向警察所在单位投诉
向上级领导反映：
- 您可以直接找到处理案件的警察所属部门的负责人（如派出所所长、刑警队队长等），向他们面对面交流或提交书面材料，详细说明警察不立案的情况。
向单位内部纪检监察或督察部门投诉：
- 公安机关内部通常设有纪检监察或督察机构，负责监督警察的执法行为。您可以通过电话、邮件、信件或直接前往这些部门反映警察不立案的问题，并要求他们进行调查和处理。
二、向外部监督部门投诉
向同级人民检察院反映：
- 人民检察院具有法律监督职能，特别是在刑事案件中，如果公安机关应当立案而未立案，您可以向人民检察院的控告申诉部门提出申诉。人民检察院会要求公安机关说明不立案的理由，并可能通知公安机关立案。
向行政监察机关或监察委员会投诉：
- 您还可以向同级的监察委员会（或原行政监察机关）反映问题。可以通过邮寄投诉信、在线举报等方式进行，提供涉事警察的具体信息及案件详情，要求他们进行调查和处理。
三、利用全国统一举报电话和网络平台
拨打“12389”举报电话：
- “12389”是公安机关及民警违法违纪举报受理的专用电话号码。您可以直接拨打这个电话，反映警察不立案的问题，并提供相关证据。
利用公安系统网络投诉平台：
- 您还可以登录当地公安机关的官方网站，在相关板块找到投诉入口，按要求填写并提交投诉内容。这种方式同样适用于对警察不立案问题的投诉。
四、投诉时的注意事项
提供详细证据：
- 在投诉时，请尽量提供详细的证据和相关材料，如案件情况说明、涉事警察的信息、相关证人证言等，以支持您的诉求。
保持冷静和理性：
- 在投诉过程中，请保持冷静和理性，避免情绪化表达。尊重执法人员权利，积极配合调查工作。
进一步维权途径：
- 如果您对投诉处理结果不满意，可以考虑通过行政复议或行政诉讼等法律途径进一步维权。请咨询专业律师以获取更详细的法律建议。
综上所述，当您遇到警察不立案的情况时，应充分利用法律赋予的投诉权利，通过合法途径表达诉求。在投诉过程中，注重证据的收集和提供，保持沟通的有效性，并尊重执法人员的权利和尊严。若问题未能得到解决，可进一步寻求法律救济途径。