当参保人员去世后，其农村养老保险的个人账户资金余额是可以依法继承的。为了办理这一退款流程，您需要按照以下步骤操作：
一、准备必要材料
- 指定受益人或法定继承人的有效身份证件：这是为了确认继承人的身份。
- 参保人员死亡时间材料：如火化证、死亡证明等，用于证明参保人员的去世时间。
- 死亡待遇领取人与死者的亲属关系材料：如结婚证、在同一户籍上的户口簿，或村（社区）出具的具有公章的关系证明等，以确认继承人与去世人员的亲属关系。
- 如因失踪后法院宣判死亡的，还需提供法院判决书。
- 指定受益人或法定继承人的银行账户信息：如果无法通过死者社会保障卡领取，则需要提供这一信息以便退款。
二、前往办理地点
您可以前往以下地点办理城乡居民养老保险关系注销及退款手续：
- 当地政务服务中心或城乡居民养老保险事务中心窗口。
- 户籍所在乡镇的便民服务中心的劳动就业和社会保障窗口。
三、提交材料并办理
在提交完所有必要的材料后，工作人员会审核您的申请。一旦审核通过，养老保险关系将被注销，并且个人账户中的资金余额将一次性退给法定继承人或指定受益人。
四、注意事项
- 请确保提供的所有材料都是真实有效的，否则可能会影响退款的办理。
- 办理过程中，如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询工作人员。
- 退款的具体时间可能会因地区和工作流程的不同而有所差异，请耐心等待。
总的来说，办理农村养老保险退款需要准备相关材料，并前往指定地点提交申请。只要材料齐全且真实有效，退款流程通常能够顺利进行。