关于1986年出生的女性何时退休的问题，这需要根据国家现行的退休政策以及可能的未来调整来综合判断。目前，我国正在实施渐进式延迟法定退休年龄的政策。

一、当前退休政策概述

1. 原法定退休年龄：

   • 女职工：原为50周岁（针对非管理岗位）或55周岁（针对管理岗位）。
   • 男职工：60周岁。

2. 渐进式延迟退休政策：

   • 根据2024年9月13日全国人大常委会通过的决定，从2025年1月1日起，实施渐进式延迟法定退休年龄的政策。
   • 男职工法定退休年龄每四个月延迟一个月，逐步延迟至63周岁。
   • 原法定退休年龄为55周岁的女职工，法定退休年龄每四个月延迟一个月，逐步延迟至某一更高年龄（具体根据出生年月不同而有所差异）。
   • 原法定退休年龄为50周岁的女职工，法定退休年龄每二个月延迟一个月，逐步延迟至55周岁。

二、1986年出生女性的退休时间预测

由于退休政策的调整是渐进式的，并且具体延迟月数会根据出生年月有所不同，因此无法直接给出1986年出生女性确切的退休时间。但可以根据上述政策框架进行大致预测：

1. 对于原法定退休年龄为50周岁的女职工：

   • 假设她们从2025年开始受到延迟退休政策的影响，那么她们的退休时间将会根据出生月份逐步延迟。由于1986年出生的女性到2036年时年满50周岁，因此她们的退休时间可能会在此基础上进一步延迟几年。

2. 对于原法定退休年龄为55周岁的女职工（如管理岗位）：

   • 同样地，她们的退休时间也会根据出生月份和延迟退休政策的具体规定而有所延迟。到2041年时，1986年出生的女性将年满55周岁，但她们的退休时间可能会更晚。

三、注意事项

1. 政策调整：退休政策可能会根据社会经济发展情况和人口老龄化趋势进行进一步调整，因此具体退休时间可能会有所变化。
2. 个人情况：退休年龄还可能受到个人职业、健康状况、工作表现等多种因素的影响。

综上所述，1986年出生的女性具体的退休时间需要根据未来的政策调整和个人情况来确定。建议关注国家相关政策动态，以便及时了解并规划自己的退休生活。