您好，对于刚开的出生证明是否能改名字的问题，我为您详细解答如下：

首先，出生证明一旦办理完成，其上的姓名原则上是不允许直接修改的。这是因为出生证明是记录新生儿出生情况的重要法律文件，具有法律效力，并且与户籍登记、疫苗接种、教育入学等多个方面紧密相关。

如果您希望为孩子更改姓名，需要先按照出生证明上的姓名完成户籍登记。在户籍登记完成后，您可以根据当地公安机关的相关规定，申请办理姓名变更手续。在申请姓名变更时，通常需要提供充分的理由和必要的证明材料，如家庭成员的意见、孩子的意愿（如果已达到一定年龄）、以及相关部门的审批文件等。

当姓名变更手续办理完成后，公安机关会在户籍系统中将原姓名登记为曾用名，并更新为新的姓名。同时，您也需要将这一变更情况通知相关机构，如学校、疫苗接种单位等，以确保孩子信息的准确性和一致性。

总的来说，虽然出生证明上的姓名不能直接修改，但您可以通过户籍登记后的姓名变更手续来实现更改姓名的目的。希望这个解答能够对您有所帮助！如有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。