投诉法院执行局，为了确保投诉有效并维护自身合法权益，你可以按照以下步骤进行：
一、初步沟通
首先，尝试与承办执行案件的法官进行沟通，了解执行不能的具体原因，是被执行人没有偿还能力，还是执行过程中存在其他问题。这一步骤旨在通过友好协商解决问题，避免不必要的投诉。
二、内部投诉
向执行局长投诉：
- 执行局长是执行案件承办人的直接领导，向其投诉能够较为快捷、有效地解决问题。
- 投诉时，请详细说明承办法官的失职、工作不力或违法违纪的事实，确保投诉内容切中要害，便于局长对下属进行有效管理。
向法院纪检组投诉：
- 如果你对执行局长的处置不满意，可以向法院的纪检组反映问题，对法官的不当行为进行投诉。
- 纪检组会按照程序对投诉进行调查处理。
向院长投诉：
- 法院接待大厅通常设有领导接待室，院领导会轮流值班接待当事人。
- 你可以向分管执行的院长或一把手院长反映问题，提出投诉。
三、外部投诉
向同级人大的法工委投诉：
- 人大对法院的工作具有监督权。
- 你可以向同级人大的法律工作委员会反映问题，提出对法院执行局的投诉。
向同级纪委投诉：
- 纪委负责对党员干部违法违纪的惩处。
- 如果你认为承办法官主观上有过错，可以向纪委反映问题，请求其进行调查处理。
向上级法院投诉：
- 上级法院对下级法院在业务上具有指导权。
- 你可以向上级法院的执行部门或信访接待窗口提出投诉，详细说明问题情况。
向同级人民检察院举报：
- 人民检察院有权对法院的执行活动进行法律监督。
- 你可以准备好详细的举报材料，包括执行案件的基本信息、执行局违规行为的具体情况及相关证据，前往同级人民检察院的控告申诉部门进行举报。
四、其他途径
- 你还可以利用公共服务平台或政府网站上的投诉举报栏目进行反映。这些平台通常会将问题转交给相关部门进行处理。
五、注意事项
- 确保投诉内容真实、客观：在投诉时，请提供详实的证据和材料，确保投诉内容的真实性和客观性。
- 保护自身合法权益：避免因投诉而遭受不必要的损失或风险。可以选择匿名投诉或请求保密处理。
- 遵守相关法律法规：确保投诉行为的合法性和有效性，了解并遵守相关法律法规。
按照上述步骤进行投诉，能够更有效地维护你的合法权益，促进司法公正。