当别人借你的钱去还别人的钱，而你想追回这笔款项时，可以按照以下步骤操作：

1. 明确借款事实：

   • 首先，你需要确认借款关系是否存在，并尽可能收集相关证据。这些证据可以包括借条（明确记录借款金额、时间、借款人信息等）、转账记录（证明资金的流向）、聊天记录（双方关于借款的沟通内容）等。

2. 友好协商：

   • 在证据充分的基础上，首先尝试与对方进行友好协商。明确告知对方你希望其还款的期限和方式，比如希望对方在一个月内通过转账方式还清借款。

3. 发送催款函：

   • 如果协商无果，你可以考虑发送催款函。催款函应以书面形式正式向对方催款，这既能固定催款事实，也表明你追款的决心。催款函中应明确列出借款金额、借款时间、还款要求及期限等关键信息。

4. 向法院起诉：

   • 若对方在收到催款函后仍拒不还款，你可以向法院提起诉讼。起诉时需向法院提交起诉状和相关证据。法院受理后，会依据双方提供的证据进行审理，并作出判决。请注意，诉讼时效一般是三年，务必在此时效期内提起诉讼。

5. 申请强制执行：

   • 若判决后对方仍不履行还款义务，你可以在规定时间内向法院申请强制执行。法院将采取一系列措施，如查询、冻结、划拨其财产等，以强制对方还款，从而维护你的合法权益。

综上所述，要追回别人借你的钱去还别人的钱，你需要明确借款事实、友好协商、发送催款函、向法院起诉，并在必要时申请强制执行。在整个过程中，务必保留好所有相关证据，以便在需要时提供证明。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。