合同纠纷中，要求返还合同价款是否可以在原告所在地起诉，取决于具体的合同约定以及法律规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 合同约定管辖法院：

   • 如果双方当事人在合同中明确约定由原告住所地法院管辖，那么原告可以在其所在地法院提起诉讼，要求返还合同价款。
   • 这种约定必须是以书面形式进行的，并且不得违反《民事诉讼法》对级别管辖和专属管辖的规定。

2. 合同履行地：

   • 如果合同履行地在原告住所地，那么原告同样可以在其所在地法院提起诉讼。
   • 合同履行地可以在合同中进行约定，如果没有约定，则应根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第十八条的规定来确定。

3. 法定管辖：

   • 如果合同中没有约定管辖法院，也没有明确合同履行地，那么应依据《民事诉讼法》第二十三条的规定，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。
   • 在这种情况下，原告可能需要在被告住所地或者根据法定规则确定的合同履行地法院提起诉讼。

综上所述，合同纠纷中要求返还合同价款是否可以在原告所在地起诉，取决于合同中是否有约定管辖法院、合同履行地以及法定管辖规则。如果满足相关条件，原告可以在其所在地法院提起诉讼。如有具体合同文本或相关证据材料，建议进一步咨询以获取更准确的法律意见。