买家成功退款后，淘宝商家通常无法再直接查看买家的个人信息。下面我将从几个角度详细解释这个问题：

1. 平台规则与隐私保护：

   • 淘宝作为电商平台，有严格的隐私保护政策。当买家成功退款后，交易记录虽然可能保留在平台系统中，但买家的个人详细信息（如姓名、地址、电话等）通常会被平台加密或隐藏，以保护买家的隐私权。
   • 商家在平台上只能查看到与交易相关的基本信息，如订单号、商品名称、交易金额等，而无法直接获取买家的个人联系信息。

2. 退款流程的影响：

   • 退款流程完成后，交易状态会更新为“退款成功”，此时买家与商家之间的交易关系基本上告一段落。
   • 除非有特殊的法律要求或平台规则允许，否则商家无权再查看或获取买家的个人信息。

3. 法律层面的约束：

   • 根据相关法律法规，个人信息受法律保护，任何组织或个人不得非法收集、使用、披露或出售个人信息。
   • 商家如果违反隐私保护规定，擅自查看或泄露买家信息，可能会面临法律制裁和平台处罚。

综上所述，买家成功退款后，淘宝商家通常无法再直接查看买家的个人信息。这是平台规则、退款流程以及法律层面共同约束的结果。如果商家有正当的查询需求（如处理后续问题、纠纷等），应通过平台提供的正规渠道进行申请和沟通。