可以报警处理。如果催收人员违法获取了你前妻的信息，这构成了侵犯个人隐私的行为，属于违法行为。你有权向公安机关报案，要求追究相关人员的法律责任。

分析说明：

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的个人信息受法律保护。任何组织或者个人需要获取他人个人信息的，应当依法取得并确保信息安全，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。催收人员未经允许获取你前妻的信息，违反了这一法律规定。

2. 报警的必要性：报警不仅可以保护你前妻的个人隐私权，还可以对催收人员的违法行为进行惩处，维护法律的尊严和权威。同时，报警也是你作为公民履行法律义务、维护社会秩序的表现。

3. 报警后的处理：公安机关在接到报案后，会依法进行调查处理。如果查明催收人员确实存在违法行为，公安机关将依法对其给予相应的行政处罚或刑事处罚。同时，你也可以要求催收人员承担民事赔偿责任，以弥补你前妻因个人信息被泄露所遭受的损失。

行动建议：

• 在报警前，尽可能收集并保存好相关证据，如催收人员获取你前妻信息的记录、通话录音、短信或电子邮件等，以便在报警时提供给公安机关。
• 如果担心个人隐私被进一步泄露，可以采取一些措施来保护自己和家人的信息安全，如更换密码、限制社交媒体账号的访问权限等。
• 如果在报警或处理过程中遇到任何困难或问题，可以及时向我咨询，我将为你提供专业的法律帮助和支持。