在女方坐牢的情况下，男方起诉离婚，女方能否要求抚养其中一个孩子，这并非一个绝对固定的问题，而是需要根据具体情况来判定。以下是我从法律角度进行的详细分析：

1. 法律原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，离婚后的父母对子女仍有抚养、教育、保护的权利和义务。
   • 法院在判决子女抚养权时，会综合考虑子女的年龄、性别、健康状况、父母双方的抚养能力、抚养条件以及子女与父母的感情等因素，以最有利于子女成长为原则进行判决。

2. 女方坐牢的特殊情况：

   • 女方因犯罪被判刑，并不直接剥夺其抚养子女的权利，但会影响其实际抚养能力。
   • 法院会特别考虑女方在坐牢期间是否能有效履行抚养义务，以及这对子女成长可能产生的影响。

3. 具体判断因素：

   • 子女的年龄和自理能力：如果子女年龄较小，需要更多的照顾和陪伴，而女方在坐牢期间无法提供这些，那么抚养权可能会判给男方。
   • 女方的犯罪性质和刑期：如果女方的犯罪性质严重，刑期较长，那么法院可能会认为她无法在短时间内有效履行抚养义务。
   • 男方的抚养能力和意愿：法院也会考虑男方是否有能力并愿意抚养子女。

4. 可能的判决结果：

   • 在某些情况下，如果女方虽然坐牢，但刑期不长，且有其他家庭成员（如父母）愿意并有能力在女方服刑期间代为抚养子女，同时女方表现出强烈的抚养意愿和计划，法院可能会考虑将抚养权判给女方或双方共同抚养。
   • 但在更多情况下，特别是当女方刑期较长，或无法确保子女在其服刑期间得到妥善照顾时，法院可能会将抚养权判给男方。

综上所述，女方在坐牢期间能否要求抚养其中一个孩子，需要法院根据具体情况进行综合判断。如果女方有抚养意愿和计划，并且能确保子女在其服刑期间得到妥善照顾，可以向法院提出请求，并尽可能提供相关证据来支持自己的主张。同时，我也建议女方在提出请求前，先咨询专业律师，以更全面地了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。