首先，我们要明确一点：抑郁症患者在法律上享有与其他人同等的权利，包括借款和管理自己的财产。家人想要保护其财产，可以从以下几个方面着手：

1. 了解借款情况：

   • 与抑郁症患者沟通，了解其借款的具体原因、金额、还款期限以及借款协议的具体内容。
   • 确保患者是在清醒、理智的状态下做出的借款决定，而非受疾病影响下的冲动行为。

2. 协助管理财务：

   • 如果患者同意，家人可以协助其管理财务，包括记录收支、制定预算、监控账户余额等。
   • 这有助于及时发现并防止不必要的借款或消费，确保患者的财务状况稳健。

3. 法律咨询与规划：

   • 家人可以陪同患者咨询专业律师（即我），了解借款协议的法律效力、患者的权益以及可能面临的风险。
   • 根据患者的具体情况，我可以帮助制定合适的财产保护计划，如设立信托、指定监护人等。

4. 关注患者情绪与健康：

   • 抑郁症患者的情绪状态对其财务决策有重要影响。家人应密切关注患者的情绪变化，及时提供心理支持和必要的医疗帮助。
   • 通过定期的心理咨询和药物治疗，帮助患者稳定情绪，从而做出更理智的财务决策。

5. 防范欺诈与滥用：

   • 家人应警惕他人可能利用患者的抑郁症状进行欺诈或滥用其财产。
   • 如果发现任何可疑行为，应立即采取行动，包括报警、咨询律师等。

综上所述，家人要保护抑郁症患者的财产，需要综合考虑多个方面，包括了解借款情况、协助管理财务、法律咨询与规划、关注患者情绪与健康以及防范欺诈与滥用。通过这些措施，可以有效地保护患者的财产权益，同时促进其身心健康的恢复。