老人三轮电动车要合法上路，需要满足以下条件：
一、车辆合规性
车辆类型与标准：
- 老人三轮电动车必须符合国家《机动车运行安全技术条件》（GB7258）的相关规定。
- 车辆需要列入《道路机动车辆生产企业及产品公告》目录，并获得CCC认证。
- 车辆应拥有出厂合格证和一致性证书。
避免购买非标车辆：
- 非标电动三轮车（如未经工信部许可生产、未列入产品公告的车辆）不能注册登记申领号牌，也不能投保机动车交通事故责任强制险。
- 如遇到商家以“无需驾驶证、无需上牌即可上路”等欺诈手段诱导购买，应拨打12315进行举报。
二、上牌与保险
上牌要求：
- 驾驶电动三轮车上路前，必须到公安交管部门办理注册登记，依法取得并悬挂机动车号牌。
- 办理上牌时，需携带机动车整车出厂合格证、机动车销售统一发票、购置税完税或免税证明、交强险保单、车主身份证等有效手续。
保险要求：
- 电动三轮车属于机动车范畴，因此上路前需要购买机动车强制保险。
三、驾驶证要求
- 驾驶电动三轮车合法上路，需要持D驾驶证。如未取得驾驶证而驾驶电动三轮车，将面临相应的法律处罚。
四、行驶规范
- 驾驶电动三轮车上路时，应遵守交通法规，不闯红灯、不逆向行驶、不随意调头或转弯，确保行车安全。
- 电动三轮车不得用于违法载人或载货，应按照车辆设计用途合理使用。
综上所述，老人三轮电动车要合法上路，必须确保车辆合规、上牌并购买保险、持有相应驾驶证，并遵守交通法规行驶。这些措施旨在保障道路交通秩序和行车安全，请务必遵守。