购房合同中的平面图错误，通常是可以更正而不必作废原合同的。具体来说：

1. 合同更正的原则：

   • 合同中出现的错误或笔误，如果双方当事人都认可，并且这些错误不影响合同的主要内容和双方的真实意思表示，那么是可以通过更正来解决的。
   • 更正应当及时进行，并且需要双方当事人达成一致意见，最好以书面形式确认更正内容。

2. 平面图错误的处理：

   • 如果购房合同中的平面图错误只是细微的、不涉及房屋实质性变更的错误（如尺寸标注错误、方向指示错误等），那么这种错误通常可以通过更正来解决，而不必作废整个合同。
   • 如果平面图错误导致了房屋的实际面积、位置或结构等重大方面的误解，那么这种错误可能涉及到合同的根本性违约，需要双方进一步协商处理。在这种情况下，如果双方无法达成一致意见，可能需要通过法律途径来解决争议。

3. 更正的程序：

   • 双方应当首先就平面图错误进行协商，并达成一致意见。
   • 然后，可以将更正后的平面图作为合同的补充附件，或者直接在原合同上进行修改并加盖双方印章或签字确认。
   • 为了确保更正的有效性和合法性，建议双方在更正时咨询专业律师或相关机构，以确保更正程序的合法性和有效性。

4. 法律后果：

   • 如果双方按照上述程序进行了更正，并且更正内容得到了双方的认可，那么更正后的合同应当具有与原合同同等的法律效力。
   • 如果因平面图错误导致了争议或纠纷，双方应当首先尝试通过协商或调解来解决。如果无法达成一致意见，可以通过诉讼或仲裁等法律途径来维护自己的合法权益。

综上所述，购房合同中的平面图错误通常是可以更正而不必作废原合同的。但具体处理方式需要根据错误的性质、影响以及双方当事人的意愿来确定。如果你在这方面有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。