申请再审已立案后翻案的概率并非固定，而是受案件性质、证据情况、原审程序及法律适用准确性等多重因素影响，无法直接给出一个具体的数字。但可以从以下几个角度进行详细分析：

1. 案件类型与性质的影响

   • 民事案件：若案件涉及事实认定存在重大错误，或者有新的关键证据能够直接推翻原判决（例如，在民间借贷纠纷中发现了新的借条或转账记录），那么翻案的概率会相对较高。然而，如果案件主要围绕法律适用存在争议，且没有明确的指导性案例或司法解释作为支撑，翻案的难度则会增大。
   • 刑事案件：刑事案件的再审启动标准更为严格，通常需要有明确的证据证明原判决可能是错案（如新的DNA鉴定结果、证人证言的重大变化等），或者存在严重的程序违法（如审判人员未依法回避、未保障被告人的辩护权利等）。因此，刑事案件的再审翻案概率相对较低。

2. 原审情况的影响

   • 程序违法：如果原审存在严重的程序问题，如审判人员未依法回避、未保障当事人的辩论权利等，且这些问题可能影响了公正审判，那么再审翻案的概率会增加。
   • 事实认定与法律适用：原审在事实认定上存在不清、采信证据错误，或者在法律适用上与现行法规存在冲突，都会提高再审翻案的可能性。

3. 再审申请理由与证据的影响

   • 申请理由的充分性：合理且切中要害的再审理由（如明确指出原审在事实认定或法律适用上的错误，并进行合理的分析）更容易引起法院的重视，从而提高翻案的概率。
   • 新证据的证明力：有力且关联性强的新证据（如能够证明合同条款存在误解的录音、视频等）能够显著提高翻案的概率。相反，如果新证据的关联性弱、证明力不足，或者只是重复提交已有的证据，那么对翻案的帮助则有限。

4. 再审立案与启动再审的区别

   • 立案率：一般来说，如果再审申请材料满足要求，立案的概率在95%以上。但这并不意味着案件一定会进入再审程序。
   • 启动再审率：若受理法院通知召开再审听证会，那么启动再审的概率通常超过80%。然而，如果没有收到这样的通知，启动再审的概率则维持在较低水平，约10%左右。

针对你的情况，我给出以下建议：

• 充分准备证据：确保新证据的关联性和证明力，尽可能构建完整的证据链来支持你的再审申请。
• 精确阐述再审理由：在再审申请书中明确指出原审的具体错误，并进行合理的法律分析。
• 熟悉并遵循法律规定的再审立案标准：确保你的再审申请符合法律规定的条件，提高立案的成功率。
• 保持合理的心理预期：由于再审程序的特殊性和高门槛，你需要做好充分的心理准备，认识到翻案并非易事。

最后，我想强调的是，每个案件都有其独特性，再审翻案的概率也会因案件的具体情况而有所不同。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。