关于“挂案能否挂十年”的问题，这确实是一个涉及法律程序和时效制度的复杂议题。首先，我们需要明确“挂案”通常指的是案件在公安机关立案后，由于各种原因长期未得到进一步处理或移送审查起诉的情况。

从法律程序的角度来看：

1. 案件处理时限：虽然法律没有明确规定一个案件从立案到移送审查起诉或作出其他处理的具体时限，但长期搁置案件显然不符合司法效率的原则。公安机关在立案后，应当积极进行侦查，并在合理期限内将案件移送检察机关审查起诉。

2. 监督与纠正机制：检察机关对公安机关的侦查活动有法律监督职责。如果发现公安机关存在长期挂案的情况，检察机关可以启动监督程序，要求公安机关说明理由，并在必要时进行立案调查。如您提供的参考信息中，河南省登封市人民检察院就针对一起长期挂案进行了监督，并最终促使公安机关对相关责任人进行了处理。

从时效制度的角度来看：

1. 追诉时效：根据我国刑法的规定，犯罪经过一定的期限后，司法机关将不再追诉。这个期限根据犯罪的法定最高刑来确定，从5年到20年不等。如果案件长期挂案，且超过了追诉时效，那么即使案件最终被移送审查起诉，也可能因为时效问题而无法对犯罪嫌疑人进行追诉。

2. 时效中断与延长：在特定情况下，如犯罪嫌疑人在追诉期限内又犯罪，或者被害人提出控告而司法机关应当立案而不予立案的，追诉时效可以中断或延长。但这些情况并不适用于长期挂案且无新进展的情形。

结合实际情况：

• 长期挂案不仅违反了司法效率的原则，也可能导致犯罪嫌疑人因超过追诉时效而逃避法律制裁。
• 检察机关和公安机关应当加强协作，建立有效的监督机制，防止长期挂案情况的发生。
• 对于已经发生的长期挂案，检察机关应当积极履行监督职责，促使公安机关及时处理，并依法追究相关责任人的责任。

结论：

挂案不能也不应该挂十年。长期挂案违反了司法效率的原则，也可能导致犯罪嫌疑人因超过追诉时效而逃避法律制裁。检察机关和公安机关应当加强协作和监督，确保案件得到及时、公正的处理。如果您或他人遇到类似情况，建议及时向检察机关反映，以维护自身合法权益和司法公正。