物业发短信起诉并不直接等同于恐吓，但具体是否构成恐吓需结合短信内容、发送背景及目的等多方面因素综合判断。以下是对此问题的详细分析：

一、短信起诉的合法性

物业作为管理方，在业主未履行相关义务（如未缴纳物业费）时，有权通过法律途径维护自身权益。这包括向法院提起诉讼，要求业主履行义务。因此，物业发短信通知业主可能面临起诉，从法律程序上讲，是合法的告知行为。这种告知旨在提醒业主及时履行义务，避免法律纠纷的进一步升级。

二、是否构成恐吓的判断标准

恐吓通常指的是以威胁、恐吓等手段，使对方产生恐惧心理，从而达到某种目的的行为。在判断物业发短信起诉是否构成恐吓时，需考虑以下因素：

1. 短信内容：如果短信内容仅是客观陈述可能面临的法律后果，如“若未在规定时间内缴纳物业费，我们将向法院提起诉讼”，则不构成恐吓。但如果短信中包含威胁、辱骂或恶意贬低等言辞，如“不交物业费就让你身败名裂”，则可能构成恐吓。

2. 发送背景及目的：如果物业发送短信是基于业主长期未缴纳物业费，且多次沟通无果的情况下，为了维护自身权益而采取的合法手段，则不构成恐吓。但如果物业无端发送威胁短信，或出于其他非法目的（如敲诈勒索），则可能构成恐吓。

三、法律建议

1. 对于业主：

   • 如果收到物业的起诉通知短信，首先应核实短信内容的真实性。可以通过与物业沟通、查看相关合同或规定等方式，确认自己是否确实存在未履行义务的情况。
   • 如果确认存在未履行义务的情况，应及时与物业协商解决方案，如补缴物业费、签订还款协议等，以避免法律纠纷的进一步升级。
   • 如果认为物业的短信构成恐吓或存在其他违法行为，可以向相关部门（如房管局、消费者协会等）投诉或报警处理。

2. 对于物业：

   • 在发送起诉通知短信时，应确保短信内容客观、合法，避免使用威胁、辱骂等言辞。
   • 应尊重业主的合法权益，通过合法途径维护自身权益，避免采取非法手段进行催收或恐吓。
   • 如果与业主之间存在纠纷或争议，应积极与业主沟通协商，寻求解决方案，以维护良好的社区关系。

总之，物业发短信起诉并不直接等同于恐吓。在判断是否构成恐吓时，需结合短信内容、发送背景及目的等多方面因素综合判断。如果业主或物业对此存在疑问或争议，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。