离婚后，确实仍有可能就婚内出轨行为提起诉讼，但具体能否成功以及诉讼的途径和结果，需视具体情况而定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、请求损害赔偿
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条的规定，有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿，其中包括“与他人同居”等可能涵盖出轨行为的情形。若出轨行为构成重大过错，无过错方有权要求过错方给予物质和精神上的损害赔偿。
起诉条件：
- 未放弃损害赔偿请求权：在离婚时，如果无过错方不知道对方出轨，或者虽然知道但没有明确放弃损害赔偿请求权，那么在离婚后一定期限内（通常为一年，但具体可能因地区和案件情况而异），无过错方可以就对方出轨导致离婚提起损害赔偿诉讼。
- 合法有效的证据：为了诉讼成功，无过错方必须提供充分且合法的证据证明对方的出轨行为，如亲密照片、视频、聊天记录、录音、悔过书等。
法律后果：
- 如果婚内出轨行为被法院认定构成重大过错，无过错方有权要求过错方给予损害赔偿，这包括物质赔偿和精神损害赔偿。
二、单纯起诉出轨行为本身
- 在我国法律体系中，单纯起诉对方出轨行为本身，法院一般不会单独受理。因为出轨主要被视为道德范畴的问题，并不直接构成法律上可诉的独立案由。法律主要调整的是人们的权利和义务关系，而对于没有直接侵犯他人法定权利或违反法定义务的单纯出轨行为，通常不通过诉讼方式单独处理。
三、涉及财产赠与等纠纷的处理
- 如果出轨方与第三者之间存在财产赠与等纠纷，只要有充分证据证明存在相关财产转移等行为，无过错方可以在离婚后起诉要求确认赠与行为无效并追回财产。这是因为在这种情况下，出轨方的行为可能侵犯了无过错方的财产权益，法律对此提供了相应的救济途径。
四、实际操作建议
及时收集证据：
- 在发现对方出轨后，应尽快收集并保存相关证据，以确保在诉讼中有力地支持自己的主张。证据收集过程必须严格遵守法律规定，通过非法手段获取的证据将不被法院采信。
注意时间限制：
- 根据法律规定，对于离婚后提出的损害赔偿请求，通常应在自当事人知道或者应当知道其权利受到损害以及义务人之日起一定期限内提出（如一年）。超过时效期间，对方可能提出时效抗辩，导致诉求难以得到法院支持。
了解财产状况：
- 如果怀疑对方在离婚时存在隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产等行为，应及时了解财产状况，并在发现后向人民法院提起诉讼，请求再次分割。
示例说明：
假设甲和乙是夫妻，甲发现乙在婚姻关系存续期间与他人同居并出轨。在离婚时，甲未明确表示放弃损害赔偿请求权。离婚后一年内，甲收集到了乙出轨的充分证据，包括亲密照片、聊天记录等。此时，甲可以向法院提起诉讼，要求乙给予损害赔偿。如果法院认定乙的行为构成重大过错，甲有可能获得物质和精神上的损害赔偿。
总结与提醒：
离婚后针对婚内出轨行为提起诉讼是可行的，但需要根据具体情况选择不同的法律途径，并注意相关的时间限制和证据收集。如果你在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。