补领驾驶证后继续使用原证是违法的，将会面临相应的处罚。以下是对此问题的详细分析：

法律背景

根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，驾驶证是驾驶员合法驾驶机动车的凭证，具有唯一性。当驾驶员的驾驶证遗失、损毁或到期需要更换时，应向公安机关交通管理部门申请补领或换领新的驾驶证。在补领或换领新证后，原驾驶证即作废，不得继续使用。

法律后果

1. 行政处罚：

   • 如果驾驶员在补领驾驶证后继续使用原证，一旦被公安机关交通管理部门查获，将面临行政处罚。具体处罚措施可能包括罚款、扣分等，具体罚款数额和扣分情况会根据当地交通管理法规和具体情节而定。

2. 法律责任：

   • 继续使用原证可能被视为无证驾驶或持无效证件驾驶，这不仅违反了交通管理法规，还可能对驾驶员自身和他人的安全构成威胁。在发生交通事故时，驾驶员可能因持无效证件而承担更重的法律责任。

实际操作建议

1. 及时补领新证：

   • 一旦发现驾驶证遗失、损毁或到期，应立即向公安机关交通管理部门申请补领或换领新证，确保合法驾驶。

2. 销毁原证：

   • 在领取新证后，应妥善处理原证，如剪角或销毁，以防止其被误用或滥用。

3. 遵守交通法规：

   • 驾驶员应严格遵守交通管理法规，确保驾驶证的有效性，并定期进行驾驶证的审验和更换，以维护自身和他人的安全。

特殊情况说明

• 如果驾驶员在补领新证前因特殊原因（如紧急情况）需要临时使用原证，应尽快向公安机关交通管理部门说明情况并申请临时许可，但这种情况非常罕见且需严格符合相关规定。

总结来说，补领驾驶证后继续使用原证是违法的，并可能面临行政处罚和法律责任。因此，我建议驾驶员在补领新证后及时销毁原证，并严格遵守交通管理法规，确保合法驾驶。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。