结论：酒店入住登记一个人名字，让另一个人住的情况是否可行，需分情况讨论，具体如下：

1. 酒店政策允许且未违反法律法规
   若酒店允许仅登记一人信息而实际入住两人，且未违反当地治安管理或住宿登记相关法律法规（如《治安管理处罚法》第五十六条关于住宿登记的规定），则该行为通常可行。但需注意，酒店可能要求补充登记另一人信息或支付额外费用（如加床费），具体以酒店规定为准。

2. 酒店政策禁止或违反法律法规

   • 酒店明确禁止：若酒店规定必须“一人一证”登记，且实际入住人数与登记人数不符，酒店有权拒绝另一人入住或要求补办登记手续。
     
   • 违反法律法规：根据《治安管理处罚法》第五十六条，旅馆业工作人员对住宿旅客不按规定登记姓名、身份证件种类和号码的，可能面临警告或罚款；若旅客未登记身份信息，也可能被要求配合登记或面临处罚。此外，若另一人存在违法犯罪嫌疑或未携带有效身份证件，酒店可能拒绝其入住并报告公安机关。

3. 潜在风险与建议

   • 法律风险：若未登记人员涉及违法活动（如吸毒、赌博等），登记人可能因未履行报告义务而承担连带责任。
     
   • 安全风险：酒店可能因未完整登记入住人员信息而无法保障其他旅客安全，进而引发纠纷。
     
   • 建议：
     
     • 提前与酒店确认入住政策，确保符合规定；
       
     • 若需多人入住，建议所有成年人均携带有效身份证件并办理登记；
       
     • 若酒店拒绝登记另一人，可要求酒店出具书面说明或向当地旅游监管部门投诉。

总结：酒店入住登记一人名字后让另一人住是否合法，需结合酒店政策及当地法律法规判断。为避免纠纷，建议完整登记所有入住人员信息。如有进一步疑问，可直接向我咨询。