存款到期了本人不能去，是可以代理办理的。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

法律基础与代理权限

1. 代理制度：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体可以通过代理人实施民事法律行为。这意味着，在存款到期需要办理续存、取款等业务时，如果本人无法亲自到场，可以委托他人代为办理。

2. 代理权限：代理人在代理权限内，以被代理人名义实施的民事法律行为，对被代理人发生效力。因此，只要代理人获得了合法的授权，就可以代表本人办理存款相关业务。

代理办理的具体流程

1. 准备授权材料：本人需要准备一份授权委托书，明确代理人的身份信息、代理事项、代理权限以及代理期限等。同时，本人还需要提供自己的身份证明文件（如身份证）的复印件或扫描件，以便银行核实身份。

2. 代理人办理业务：代理人携带授权委托书、本人的身份证明文件以及自己的身份证明文件（如身份证），前往银行办理存款到期后的相关业务。银行会核实代理人的身份和授权情况，确认无误后，会按照代理人的要求办理业务。

注意事项与风险提示

1. 授权委托书的真实性：授权委托书必须真实有效，且内容明确无误。如果授权委托书存在瑕疵或虚假情况，可能会导致代理行为无效，甚至引发法律纠纷。

2. 代理人的选择：本人应选择信誉良好、有责任心的代理人，并明确告知代理人代理事项的具体要求和注意事项。同时，本人应保留好授权委托书的原件或复印件，以备不时之需。

3. 银行的具体要求：不同银行对于代理办理存款业务的具体要求可能有所不同。因此，在办理业务前，代理人最好先咨询银行的相关规定和要求，以确保业务能够顺利办理。

4. 风险防范：虽然代理制度为本人提供了便利，但也存在一定的风险。例如，代理人可能滥用代理权、损害本人利益等。因此，本人在委托代理时，应谨慎选择代理人，并明确代理权限和期限等事项，以降低风险。

特殊情况下的处理

如果本人因特殊原因（如疾病、出差等）无法亲自准备授权委托书或身份证明文件，可以通过其他方式（如视频通话、电子邮件等）向银行说明情况，并按照银行的要求提供其他证明材料。银行在核实情况后，可能会根据具体情况给予特殊处理。

总结与建议：存款到期了本人不能去，是可以通过合法授权委托他人代为办理的。在办理过程中，本人应确保授权委托书的真实性和有效性，选择信誉良好的代理人，并了解银行的具体要求。如果遇到特殊情况或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。