生产噪音扰民问题涉及多个管理部门，具体投诉部门需根据噪音类型和来源来确定。以下是针对不同类型生产噪音的管理部门及投诉方式的详细归纳：

1. 工业生产噪音：

   • 管理部门：生态环境部门（环保部门）
   • 主要职责：对工业噪音等各类污染源进行全面监管，并采取相应措施予以妥善处理。
   • 投诉方式：若您认为某工厂或企业的生产活动产生了噪音扰民，可拨打12369环境保护投诉热线进行投诉。生态环境部门将依法对噪音进行监测，并根据监测结果对违规企业进行查处，要求整改、责令停止违法行为，并依法给予行政处罚。

2. 建筑施工噪音：

   • 管理部门：生态环境部门（环保部门）及城管部门
   • 主要职责：生态环境部门负责监管建筑施工过程中的噪音污染；城管部门在某些地区也负责管理城市区域内的建筑施工噪音。
   • 投诉方式：若建筑施工噪音扰民，您可向生态环境部门拨打12369投诉热线，或向城管部门投诉。相关部门将依法对违规施工行为进行查处，要求施工单位采取降噪措施，并在禁止施工时段停止施工。

3. 商业经营噪音（如KTV、酒吧等娱乐场所）：

   • 管理部门：环保部门、公安机关、文化和旅游部门
   • 主要职责：环保部门负责监测和监管娱乐场所的边界噪声是否超标；公安机关负责处理制造噪声干扰他人正常生活的行为；文化和旅游部门则对娱乐场所进行监督管理，确保其合规经营。
   • 投诉方式：若娱乐场所噪音扰民，您可先尝试与场所管理人员沟通，要求其采取降噪措施。若沟通无果，可向环保部门举报要求监测噪音，或向公安机关报案要求处理。若娱乐场所因经营管理不善导致频繁出现噪音扰民且拒不整改，还可向文化和旅游部门投诉。

4. 住宅小区内噪音（如装修、宠物吠叫等）：

   • 管理部门：房管部门或物业管理
   • 主要职责：在住宅小区内，负责处理因邻居装修或其他活动导致的噪音扰民问题。
   • 投诉方式：若住宅小区内噪音扰民，您可直接向小区的物业管理或房管部门投诉。物业或房管部门将协调处理邻里之间的纠纷，对制造噪音的业主进行劝阻和制止。

建议与指导：

• 在投诉时，请尽量提供噪音发生的时间、地址、类型及持续时间等具体信息，以便相关部门及时有效地进行处理。
• 建议整理好相关音像资料以证实噪音扰民事实，作为投诉的依据。
• 若问题长时间未能得到解决，您可考虑通过法律途径维护自身权益，如起诉噪音制造者要求停止噪音污染并赔偿损失。在此过程中，若有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。

法律依据：

• 《中华人民共和国环境噪声污染防治法》等相关法律法规，为生态环境部门、公安机关等管理部门提供了执法依据。
• 《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十八条规定，制造噪声干扰他人正常生活的，处警告；警告后不改正的，处二百元以上五百元以下罚款。这为公安机关处理噪音扰民问题提供了法律支持。