结论：别人给现金你，你再转账给他，这一行为是否违法，主要取决于资金的来源、转账的目的以及你是否知晓并参与了任何非法活动。在资金来源合法、转账目的正当且你无主观恶意的情况下，该行为是合法的；反之，则可能构成违法甚至犯罪。

详细分析：

1. 合法情况：

   • 资金来源合法：如果别人给你的现金是合法的，比如是归还的借款、应得的收入或报酬、正常的经济往来等，那么你接收后再转账回去是完全合法的。这种情况下，转账只是资金在不同形式（现金与转账）之间的正常流动，不涉及任何违法行为。
   • 转账目的正当：转账的目的也必须是正当的。例如，别人因故无法直接转账，而委托你以现金形式接收后再转账给指定账户，或者你接收现金后按照约定进行其他正当的经济活动，这些都属于正常的经济行为。
   • 无主观恶意：在转账过程中，你必须确保自己没有主观上的恶意或违反法律规定的行为。也就是说，你不能明知或应当知道资金来源于非法活动而仍然进行转账。

2. 可能违法的情况：

   • 涉及洗钱等违法犯罪活动：如果别人给你的现金是违法所得，如毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪、贪污贿赂犯罪、破坏金融管理秩序犯罪、金融诈骗犯罪等的收益，你在明知或应当知道的情况下帮忙转账，就可能构成洗钱罪或其他相关犯罪的共犯。这种行为不仅违法，还可能面临严重的法律责任。
   • 诈骗等犯罪的协助行为：如果你被他人利用进行转账操作以实施诈骗等犯罪行为，比如诈骗分子让你帮忙接收诈骗来的现金并转给其他人以混淆资金流向，即使你没有直接参与诈骗实施，但在知晓或应当知晓其诈骗意图的情况下协助转账，也会被认定为违法犯罪行为。这种情况下，你可能需要承担与诈骗分子相同的法律责任。
   • 违反金融管理规定：虽然这种情况较为少见，但如果你在未取得相应金融牌照的情况下，频繁帮人进行大额资金中转（包括现金与转账之间的转换），可能涉嫌违反金融管理规定。这种行为扰乱了金融秩序，也可能导致法律责任的承担。

法律建议：

• 了解资金来源与转账目的：在接收现金并转账给他人之前，务必问清楚资金的来源和转账的目的，确保自己不会卷入非法的转账行为中。
• 谨慎处理大额频繁转账：如果转账金额巨大且频繁发生，可能会引起相关部门的注意。因此，在处理此类转账时应更加谨慎，并确保所有交易均符合相关法规要求。
• 保留相关证据：为了证明自己的清白和合法性，建议在转账过程中保留好相关证据，如转账记录、聊天记录等。

可能后果：

• 如果行为合法合规，你将不会面临任何法律责任。
• 如果行为涉嫌违法或犯罪，你可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于罚款、拘留甚至刑事责任。

综上所述，别人给现金你，你再转账给他，这一行为是否违法取决于多个因素的综合考量。为了确保自己的行为合法合规，建议在转账前务必问清楚资金的来源和转账的目的，并确保自己没有参与任何非法活动。如有任何疑问或担忧，可以直接向我咨询。