结论：无人机飞到别家院子上空拍照是否违法，需根据具体情况判断，主要涉及侵犯隐私权和违反航空管理规定两方面。

一、侵犯隐私权角度

1. 隐私权定义：隐私权是指个人享有的私人生活安宁与私人信息秘密依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、收集、利用和公开的一种人格权。

2. 拍照行为分析：

   • 若无人机飞到别家院子上空拍照，且拍摄内容涉及他人私人生活场景、家庭成员活动等敏感信息，未经他人同意，则可能构成对他人隐私权的侵犯。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。

3. 法律后果：

   • 若被认定为侵犯隐私权，拍摄者可能需要承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。
   • 在情节严重的情况下，如拍摄内容被广泛传播，对被拍摄者造成严重精神损害，拍摄者还可能面临更严重的法律后果。

二、违反航空管理规定角度

1. 航空管理规定：

   • 无人机飞行需遵守相关航空管理规定，包括飞行高度、飞行区域、飞行时间等限制。
   • 未经许可，无人机不得在禁飞区域飞行，也不得进行危害公共安全或侵犯他人权益的飞行活动。

2. 拍照行为与航空管理规定的关联：

   • 若无人机飞到别家院子上空拍照，且该行为违反了航空管理规定中的飞行高度、飞行区域等限制，则拍摄者可能面临行政处罚。
   • 例如，根据《无人驾驶航空器飞行管理暂行条例》等相关规定，对于违规飞行行为，相关部门可以依法进行处罚，包括警告、罚款、没收无人机等。

三、综合判断与建议

1. 综合判断：

   • 无人机飞到别家院子上空拍照是否违法，需综合考虑拍摄内容是否侵犯他人隐私权以及是否违反航空管理规定两方面因素。
   • 若拍摄内容涉及他人隐私且未经同意，或飞行行为违反了航空管理规定，则拍摄者可能面临法律责任。

2. 建议：

   • 在使用无人机进行拍摄时，应尊重他人隐私权，避免拍摄他人私人生活场景等敏感信息。
   • 同时，应遵守相关航空管理规定，确保飞行活动的合法性和安全性。
   • 若对无人机飞行和拍摄行为存在疑问或不确定，建议咨询专业律师或相关部门以获取准确指导。

四、特殊情况说明

• 若无人机飞行高度较低，且拍摄内容不涉及他人隐私，同时飞行行为也未违反航空管理规定，则该行为可能不构成违法。但即便如此，也应尊重他人权益，避免对他人造成不必要的干扰或困扰。

五、后续行动建议

• 若您或他人遇到无人机飞到自家院子上空拍照的情况，且认为该行为侵犯了您的隐私权或违反了航空管理规定，建议及时收集证据（如照片、视频等），并向相关部门（如公安机关、航空管理部门等）报案或投诉。同时，也可以考虑咨询专业律师以获取更具体的法律建议和支持。