机动车买卖交付未登记，其法律效果主要体现在物权变动、风险承担以及对抗第三人效力等方面，具体分析如下：
物权变动效果：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，机动车作为特殊动产，其物权的设立、变更、转让和消灭，未经登记，不得对抗善意第三人。这意味着，虽然买卖双方已经完成了交付行为，即买方已经实际占有并使用了机动车，但如果未办理过户登记手续，从法律上讲，该机动车的所有权并未完全转移至买方名下，至少在对外公示的层面上，原车主（卖方）仍可能被视为该机动车的所有权人。
- 举例：假设甲将一辆机动车卖给乙，双方签订了买卖合同，且甲已将车辆交付给乙使用，但未办理过户登记。若此时甲因其他债务问题被法院强制执行，该机动车有可能被作为甲的财产而被查封或拍卖，尽管实际上车辆已由乙占有和使用。
风险承担效果：
- 在机动车买卖中，交付通常意味着风险的转移。即，一旦车辆交付给买方，无论是否办理过户登记，车辆毁损、灭失的风险均由买方承担。这是因为交付行为本身已经表明了卖方对车辆控制权的转移，买方作为新的占有人，应当承担相应的风险。
- 举例：继续上述甲、乙之间的买卖案例，若车辆在交付后但未过户期间发生交通事故或被盗抢，由此造成的损失原则上应由买方乙承担，因为此时乙已经是车辆的实际占有人和使用人。
对抗第三人效力：
- 如前所述，未办理过户登记的机动车买卖，其物权变动不得对抗善意第三人。这意味着，如果卖方在车辆交付后但未过户期间，又将车辆卖给不知情的第三方（善意第三人），并办理了过户登记手续，那么第三方将依法取得车辆的所有权，而原买方（乙）则无法以先前的买卖合同或交付行为来对抗第三方的所有权。
- 举例：在甲、乙的买卖案例中，若甲在车辆交付给乙后，又与丙签订了买卖合同，并将车辆过户给了丙。此时，尽管乙已经实际占有并使用了车辆，但由于未办理过户登记，乙无法以先前的买卖合同来主张自己对车辆的所有权，丙作为善意第三人，将依法取得车辆的所有权。
法律建议：
- 对于买方而言，在购买机动车时，除了签订买卖合同和完成交付行为外，还应及时督促卖方办理过户登记手续，以确保自己的合法权益得到充分保障。
- 对于卖方而言，在出售机动车后，也应积极配合买方办理过户登记手续，避免因未过户而引发的法律纠纷和潜在风险。
总结：机动车买卖交付未登记，虽然不影响买卖合同的效力和车辆的实际交付使用，但在物权变动、风险承担以及对抗第三人效力等方面均存在一定的法律风险和不确定性。因此，建议买卖双方在交易过程中务必重视过户登记手续的重要性，并及时办理相关手续以保障各自的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。