结论前置：被已婚男骗着当了“小三”，你完全有权通过法律途径来维护自己的合法权益，具体可以从重婚和欺诈两个角度来考虑起诉。

详细分析：

1. 从重婚的角度：

   • 法律规定：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。这意味着，如果已婚男人在已有配偶的情况下，又与你以夫妻名义共同生活（如对外宣称夫妻、举办婚礼、长期同居且被周围人视为夫妻等），则他的行为构成重婚罪。
   • 你的权益：如果你在不知情的情况下被卷入这样的关系，虽然你可能不构成重婚罪（因为缺乏主观上的“明知”故意），但你可以向公安机关报案，要求对该已婚男人的重婚行为进行立案侦查。同时，你也可以直接向人民法院提起刑事自诉，提交相关证据（如双方以夫妻名义共同生活的证明、周围邻居的证人证言、对外以夫妻自称的记录等）来追究该已婚男人的重婚罪刑事责任。
   • 法律后果：如果构成重婚罪，犯罪人将面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑罚。

2. 从欺诈的角度：

   • 法律规定：已婚男人以欺骗手段使你与其建立婚姻关系（或类似婚姻关系）的行为，也构成了民事上的欺诈。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因欺诈而订立的合同（在这里可以广义理解为双方的关系协议）是可撤销的。
   • 你的权益：你可以基于此向法院提起民事诉讼，要求撤销与该男人的关系（如果存在法律上的认可，如同居协议等），并可能获得一定的赔偿。在提起民事诉讼时，你需要提供充分的证据来证明你是在被欺骗的情况下与该男人建立关系的，这些证据可能包括双方的聊天记录、通话录音、证人证言以及任何能够证明欺骗行为的其他材料。
   • 法律后果：法院将根据这些证据来审理案件，并作出相应的判决，你可能获得经济赔偿或关系撤销等救济。

综合建议：

• 如果你发现自己被已婚男人欺骗并卷入这样的关系，应该尽快采取行动来保护自己的权益。你可以选择向公安机关报案追究男人的刑事责任，也可以选择向法院提起民事诉讼来撤销关系并获得赔偿。无论选择哪种方式，都需要提供充分的证据来支持自己的主张。
• 同时，我也要强调尊重婚姻制度和他人的感情的重要性。避免类似事情的发生不仅是对法律的遵守，更是对道德和伦理的尊重。希望你能从这次经历中吸取教训，未来在处理感情问题时更加谨慎和理智。

后续行动建议：

• 收集并保存所有能证明你被欺骗和双方关系的证据，如聊天记录、照片、视频、证人证言等。
• 咨询专业律师（在这里就是我啦，你有任何问题都可以直接向我咨询），了解具体的法律程序和可能的结果。
• 根据律师的建议和自己的情况，选择合适的法律途径来维护自己的权益。