关于原告不出庭诉讼费是否退还的问题，这主要取决于原告不出庭的具体原因以及案件的性质，以下是详细分析：
原告无正当理由不出庭：
- 在这种情况下，如果原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院通常会按照撤诉处理。根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，以撤诉方式结案的案件，诉讼费用由原告负担。这意味着，原告不仅需要承担自己已经预交的诉讼费用，而且这部分费用一般不会退还。
原告有正当理由不出庭：
- 如果原告因不可抗力或其他正当理由无法出庭，例如突发疾病、遭遇交通事故等紧急情况，且能够提供相关证明，法院可能会考虑延期审理或采取其他适当措施。在这种情况下，如果案件最终得以继续审理并作出判决，原告已预交的诉讼费用可能会根据判决结果进行分担，而不是直接退还。但具体是否退还以及退还的比例，需要根据案件的具体情况和法院的判决来确定。
特殊情况下的诉讼费退还：
- 除了上述两种情况外，还有一些特殊情况下诉讼费用可能会退还。例如，如果原告在立案后未开庭前申请撤诉，且法院裁定准许撤诉，那么根据《诉讼费用交纳办法》的规定，法院应当退还原告已预交的诉讼费用。但需要注意的是，这种情况下的退还通常是在撤诉申请被法院裁定准许后进行的。
法律建议：
- 作为原告，在决定是否出庭前，应充分考虑自己的出庭义务和可能面临的法律后果。如果因特殊原因无法出庭，应及时向法院说明情况并提供相关证明，以便法院作出适当处理。
- 如果原告确实无法出庭且希望避免诉讼费用的损失，可以考虑在立案后未开庭前申请撤诉（如果符合撤诉条件的话）。但需要注意的是，撤诉后如果再次起诉同一案件，可能需要重新缴纳诉讼费用。
可能后果：
- 如果原告无正当理由不出庭且被法院按撤诉处理，不仅需要承担诉讼费用，还可能面临因撤诉而失去诉讼权利的风险。例如，如果撤诉后超过法定起诉期限再次起诉，法院可能会不予受理。
总结：原告不出庭诉讼费是否退还取决于多种因素，包括原告不出庭的原因、案件的性质以及法院的判决等。因此，在面临这种情况时，建议原告及时咨询专业律师（即我，胡久九律师，专注于交通事故、侵权纠纷等多个领域），以便更好地了解自己的权利和义务并作出明智的决策。