收到物业费未交的律师函后，物业公司有可能会起诉，但这并不是必然的结果。

律师函是物业公司正式催促业主履行付款责任的一种方式，它预示着物业公司可能考虑采取法律手段来解决欠费纠纷。然而，是否起诉取决于多个因素，包括欠费金额、欠费时长、物业公司的决策以及业主与物业公司之间的沟通情况。

1. 欠费金额与时长：

   • 如果欠费金额较小，或者欠费时间不长，物业公司可能会选择继续与业主协商，而不是直接起诉。
   • 如果欠费金额较大，或者欠费时间较长，且业主态度强硬拒绝沟通缴费，物业公司为维护自身权益，可能会考虑在较短时间内提起诉讼。

2. 物业公司的决策：

   • 物业公司会综合考虑诉讼成本、与业主的关系以及可能的法律后果等因素，来决定是否起诉。
   • 有些物业公司可能更倾向于通过协商、催收函等方式解决欠费问题，以避免诉讼带来的额外成本和负面影响。

3. 业主与物业公司的沟通：

   • 收到律师函后，业主应主动联系物业公司，了解欠费情况，并表达解决问题的意愿。
   • 如果业主能够与物业公司进行有效的沟通，提出合理的解决方案，如分期支付、减免部分费用等，双方可能会达成和解，从而避免诉讼。

法律建议：

• 核实欠费情况：收到律师函后，业主应首先核实欠费金额、欠费时长以及依据的合同条款等关键信息。
• 与物业公司沟通：主动联系物业公司，说明自身情况，尝试就物业费问题达成一致解决方案。
• 准备应诉材料：如果协商无果，且业主认为自身有充分的抗辩理由，应准备好证据材料，积极应对后续可能的诉讼。

法律依据：

• 根据《物业管理条例》第六十四条，违反物业服务合同约定，业主逾期不交纳物业服务费用的，业主委员会应当督促其限期交纳；逾期仍不交纳的，物业服务企业可以向人民法院起诉。

综上所述，收到物业费未交的律师函后，业主应重视并积极应对，通过与物业公司沟通、核实欠费情况等方式，寻求合理的解决方案，以避免可能的诉讼风险。