未过户的车辆发生交通违法，责任原则上由实际驾驶人承担，但在特定情况下原车主可能需承担连带责任。以下是对此问题的详细分析：
一、一般情况：实际驾驶人承担责任
根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交通违法行为的处罚对象为实施违法行为的驾驶人。因此，若车辆已交付但未办理过户手续，且违章行为由现车主或借用人等实际驾驶人造成，则应由其承担法律责任。例如，甲将车辆卖给乙并交付使用，但未办理过户登记。乙驾驶该车闯红灯被拍，此时罚款和扣分应由乙承担。
二、特殊情况：原车主可能担责的情形
名义车主与实际驾驶人分离：
- 若车辆仍登记在原车主名下，但实际由他人长期驾驶（如挂靠关系），且原车主对车辆存在管理义务或经济利益关联，可能被要求承担连带责任。例如，出租车公司将车辆挂靠在个人名下，司机违规载客导致事故，公司可能因管理责任被追责。
车辆存在安全隐患或非法转让：
- 若原车主明知车辆存在缺陷或未通过年检仍转让，或买受人无驾驶资格，原车主可能需承担部分责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十四条的规定，转让拼装或报废机动车发生交通事故的，转让人与受让人承担连带责任。虽然此条直接针对的是交通事故，但按照责任逻辑的一致性，对于在此期间发生的违章责任，若原车主存在过错，同样可能需承担相应责任。
合同明确约定责任归属：
- 买卖双方在协议中约定“过户前违章由原车主处理”，该条款具有法律效力，但需以书面形式证明。若存在此类约定，且原车主未履行处理违章的义务，则可能需承担相应责任。
三、法律建议
及时办理过户：
- 为避免产权不清导致的法律风险，买卖双方在交易完成后应尽快前往车辆管理所办理过户手续。过户手续的完成不仅标志着车辆所有权的正式转移，还有助于明确双方的责任和义务。
保留相关证据：
- 在车辆交付但尚未过户期间，买卖双方应妥善保管买卖协议、交付凭证等相关证据。这些证据在发生违章或事故时，对于证明责任归属具有重要作用。
核查车辆状态：
- 交易前确认车辆无未处理违章及抵押记录，以避免后续纠纷。
明确合同条款：
- 在买卖合同中明确约定过户前后的责任归属，以减少潜在的法律风险。
总结：未过户的车辆发生交通违法，责任原则上由实际驾驶人承担。然而，在特定情况下，如原车主存在过错、名义车主与实际驾驶人分离或合同明确约定责任归属等，原车主也可能需承担连带责任。因此，买卖双方在车辆交易中应谨慎行事，及时办理过户手续并保留好相关证据，以确保自身权益不受损害。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。