结论：是否需要向债权人的亲戚还款，需根据具体情况判断，一般情况下，若亲戚并非合法受托人或债权人未明确授权，债务人有权拒绝还款。以下从不同角度详细分析：

一、若债权人的亲戚是合法受托人，需核实授权文件

根据《民法典》第九百二十五条、第九百二十六条，债权人可委托第三人（如亲戚）代为收款，但需满足以下条件：

1. 书面或口头授权：债权人需明确授权亲戚代为收款，且授权范围需清晰（如金额、期限等）。若仅有口头授权，建议要求亲戚出示债权人签字的授权委托书，或通过短信、微信等书面形式确认。
2. 债务人知情并同意：若债务人此前已通过该亲戚还款，或债权人曾明确告知债务人由亲戚代收，可视为债务人同意。但若债务人从未与亲戚接触，且对授权不知情，有权拒绝还款。

建议：若亲戚声称受债权人委托，可要求其出示授权文件，或直接联系债权人核实授权真实性。若无法核实，可暂缓还款并保留证据（如录音、聊天记录）。

二、若债权人的亲戚无合法授权，债务人有权拒绝还款

若亲戚未取得债权人合法授权，其收款行为可能构成无权代理，债务人无需承担还款责任。根据《民法典》第一百七十一条，无权代理行为需经被代理人（债权人）追认后才生效，否则对被代理人不发生效力。

例外情形：若债务人已实际向亲戚还款，且债权人事后认可该行为（如出具收条、在聊天记录中确认），则视为债务已清偿。但若债权人否认，债务人可能面临举证困难，需承担不利后果。

建议：若亲戚无授权文件，且债权人未明确同意由其代收，债务人应直接向债权人还款，并保留还款凭证（如转账记录、收条）。若已向亲戚还款，需立即联系债权人确认，并保留沟通记录。

三、若亲戚以暴力、威胁等手段催债，可能涉嫌违法

若亲戚在收款过程中采取暴力、威胁、骚扰等非法手段，可能违反《治安管理处罚法》第四十二条（如威胁他人人身安全、公然侮辱他人等），甚至涉嫌《刑法》第二百九十三条之一（催收非法债务罪，若债务本身非法）。

建议：若遭遇非法催债，立即报警并保留证据（如录音、视频、伤情照片）。同时，可向法院申请“人身安全保护令”，禁止亲戚继续骚扰。

四、特殊情形：亲戚是共同借款人或担保人

若亲戚与债权人共同借款，或为债务提供担保，则其有权直接要求债务人还款。但需满足以下条件：

1. 共同借款：亲戚需在借款合同上签字，或通过其他方式明确表示共同还款（如聊天记录、录音）。
2. 担保人：亲戚需签订担保合同，或通过书面形式承诺为债务提供担保（如“保证人”字样）。

建议：若亲戚声称是共同借款人或担保人，可要求其出示借款合同、担保合同等文件。若无法提供，债务人有权拒绝还款。

总结与行动建议

1. 核实身份：要求亲戚出示债权人的授权文件，或直接联系债权人确认。
2. 保留证据：还款时务必通过银行转账、支付宝等可追溯方式，并要求债权人出具收条。
3. 拒绝非法催债：若亲戚采取非法手段，立即报警并保留证据。
4. 咨询律师：若情况复杂（如涉及共同借款、担保等），可进一步向我咨询，我会根据具体证据提供法律意见。

最后提醒：债务问题需谨慎处理，避免因还款对象错误导致纠纷。若有疑问，可直接向我提问，我会为你详细解答。