当车辆未购买保险且由他人驾驶发生事故时，责任的承担是一个涉及多个层面的复杂问题。以下是对此问题的详细解析：

一、事故责任划分

首先，无论车辆是否购买保险，事故责任的划分都主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法规，由交通管理部门根据事故现场情况、双方行为对事故发生的作用力大小及过错程度来综合判断。因此，车辆未购买保险并不影响事故责任的划分。

二、民事赔偿责任承担主体

1. 驾驶员执行工作任务期间：

   • 如果驾驶员在执行工作任务（如为公司开车）过程中发生事故，且车辆未购买保险，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，通常由公司（或车主）承担侵权责任。这是因为公司或车主有义务确保车辆在合法、安全的状态下使用，包括购买必要的保险。

2. 驾驶员非执行工作任务：

   • 如果驾驶员在非工作任务期间驾驶车辆发生事故，如私自用车，那么主要由驾驶员承担赔偿责任。但在此情况下，如果公司或车主在车辆管理上存在过错（如明知驾驶员无驾照仍交其使用、车辆存在安全隐患等），也可能需承担一定比例的责任。

3. 车辆保险情况的影响：

   • 若车辆未购买交强险，公司或车主需自行承担全部损害赔偿责任，无法从保险公司获得理赔。
   • 若车辆仅未购买商业险但购买了交强险，可在交强险范围内向保险公司申请理赔（如对方有损失），超出部分则根据事故责任判定由谁承担。
   • 若车辆既未购买交强险也未购买商业险，所有损害赔偿责任将由公司或车主自行承担。

三、驾驶员及车主可能面临的行政责任

• 车辆未按规定购买保险，驾驶员或车主可能面临行政处罚，如罚款、扣留车辆等。具体处罚标准因地区而异，但通常都会较为严厉，以强调车辆保险的重要性。

四、特殊情况处理

• 如果事故是由第三方责任导致，公司或车主在承担赔偿责任后，有权向第三方追偿。
• 未投保交强险的车辆在事故责任认定时可能被视为存在过错的一方，需承担相应法律责任。这进一步强调了购买交强险的必要性。

五、建议与措施

1. 严格遵守法律规定：为避免不必要的法律风险和经济损失，公司或车主应严格遵守法律规定，为车辆购买交强险和必要的商业险。

2. 加强车辆管理：确保车辆在合法、安全的状态下使用，包括定期检查车辆状况、确保驾驶员具备合法驾驶资格等。

3. 及时处理事故：发生交通事故后，应立即报警并通知相关部门，确保事故现场得到妥善处理，并积极配合调查。

4. 积极协商赔偿：对于因事故造成的损害赔偿责任，应积极与受害方协商沟通，争取达成满意的赔偿协议。若协商不成，可通过法律途径解决争议。

综上所述，当车辆未购买保险且由他人驾驶发生事故时，责任的承担需综合考虑多种因素。为避免不必要的法律风险和经济损失，建议公司或车主严格遵守法律规定，为车辆购买必要的保险，并加强车辆管理。