针对您提出的未成年退款需要什么资料的问题，以下是我为您整理的详细解答：

首先，要明确的是，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，包括未成年人在内的无民事行为能力人或限制民事行为能力人，如果未经其监护人同意，参与了网络付费游戏或者网络直播平台打赏等活动，并支出了与其年龄、智力不相适应的款项，那么监护人有权请求网络服务提供者返还这些款项。

在申请退款时，您通常需要准备以下资料：

1. 监护人身份证明：

   • 您需要提供自己的身份证或其他有效身份证明文件，以证明您是未成年人的法定监护人。

2. 未成年人身份证明：

   • 提供未成年人的身份证、户口本或出生证明等文件，以确认其年龄和身份。

3. 交易记录或支付凭证：

   • 您需要提供相关的交易记录或支付凭证，如银行转账记录、支付宝或微信支付记录等，以证明未成年人确实进行了付费操作，并支出了相应的款项。

4. 关系证明：

   • 如果您与未成年人的关系不是直接体现在户口本等文件上（例如，您是未成年人的祖父、祖母、外祖父、外祖母或其他法定监护人），那么您可能需要提供额外的关系证明文件，如法院判决书、监护协议等。

5. 退款申请书：

   • 撰写一份详细的退款申请书，说明退款的原因、金额、交易时间等信息，并附上上述所有资料的复印件或扫描件。

在准备这些资料时，请确保它们的真实性和完整性。一旦资料准备齐全，您可以联系相关的网络服务提供者（如游戏公司、直播平台等）的客服部门，按照他们的指引提交退款申请。

最后，我想提醒您的是，每个网络服务提供者的退款政策和流程可能略有不同。因此，在提交退款申请前，建议您先仔细阅读他们的退款政策或联系客服咨询具体的退款流程和所需资料。希望这些信息能对您有所帮助！