治安案件受理后未破案的，公安机关会继续侦查，同时根据案件情况采取相应措施，具体处理方式如下：

1. 继续侦查：公安机关受理治安案件后，会依法开展调查工作，包括询问当事人、证人，收集证据，勘验现场等。如果案件未破，公安机关不会停止侦查，而是会继续深入调查，寻找破案线索。这是公安机关的法定职责，也是维护社会治安、保护公民合法权益的必要措施。
2. 采取临时措施：在案件未破期间，如果存在紧急情况或需要防止危害扩大，公安机关可能会根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，采取一些临时措施。例如，对可能逃跑、隐藏或者毁灭证据的嫌疑人，可以依法进行传唤、拘传或者采取其他强制措施；对可能危害社会治安的物品、场所，可以依法进行查封、扣押或者采取其他管理措施。
3. 告知当事人进展：公安机关在侦查过程中，会及时向当事人告知案件进展情况。如果案件长时间未破，当事人有权向公安机关了解案件的侦查进度和结果。公安机关应当如实告知，并解释未破案的原因和下一步的侦查计划。
4. 依法处理嫌疑人：如果经过侦查，公安机关认为有证据证明某人有违反治安管理行为，但尚未达到刑事犯罪标准的，会依法对其作出治安管理处罚决定，如警告、罚款、行政拘留等。如果嫌疑人涉嫌刑事犯罪，公安机关会将案件移送检察机关审查起诉。
5. 保障当事人权益：在案件未破期间，公安机关会依法保障当事人的合法权益。例如，保护当事人的隐私和个人信息不被泄露；对当事人的合理诉求和申请，会依法及时处理；如果当事人因案件受到损失，会告知其可以通过法律途径寻求赔偿等。

如果案件长时间未破，当事人可以采取以下措施：

• 向公安机关了解情况：定期向公安机关了解案件的侦查进度和结果，表达自己的关切和诉求。
• 寻求法律援助：如果当事人对案件处理有疑问或不满，可以寻求法律援助或咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律途径。
• 配合公安机关工作：积极配合公安机关的侦查工作，提供有价值的线索和证据，协助公安机关尽快破案。