明确结论：在经济纠纷中，即使因相关犯罪行为被判刑入狱，仍然需要承担民事还款义务。刑事责任与民事责任是相互独立的两种法律责任形式，不因承担其中一种而免除另一种。
法律依据与解释
《中华人民共和国刑法》第三十六条：
- 该条规定明确指出，由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。这表明，在承担刑事责任的同时，犯罪人还需承担民事赔偿责任。
《中华人民共和国民法典》相关规定：
- 债务应当清偿，这是民法的基本原则。无论债务人是否因犯罪行为受到刑事处罚，其民事还款义务均不受影响。对于暂时无力偿还的债务，经债权人同意或人民法院裁决，债务人可以分期偿还。若有能力偿还却拒不偿还，人民法院有权判决强制偿还。
具体情况分析
诈骗类经济犯罪：
- 如果行为人以非法占有为目的，通过欺骗手段骗取他人财物，构成诈骗罪。在承担刑事责任的同时，对于诈骗所得的财物，应依法返还给被害人。这既体现了对犯罪行为的惩罚，也保护了被害人的财产权益。
- 例如，某人因诈骗罪被判刑入狱，但其诈骗所得的财物仍需返还给被害人。即使其在服刑期间，司法机关也会通过执行其财产来赔偿被害人的损失。
合同类经济犯罪：
- 在合同诈骗罪等涉及合同的经济犯罪中，犯罪人因违约或欺诈行为给对方造成经济损失。除承担刑事上的罪责外，犯罪人还需对因合同违约或欺诈行为造成的经济损失承担赔偿责任。
- 例如，某公司因合同诈骗罪被判刑，但其仍需对因合同违约给对方造成的经济损失进行赔偿。受害人可通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼的方式，要求犯罪人返还财物、赔偿损失。
拒不执行判决、裁定罪：
- 在法院判决债务人还钱后，如果债务人有能力执行而拒不执行，且情节严重，可能会构成拒不执行判决、裁定罪。即便债务人因该罪被判刑入狱，其债务仍然存在，出狱后仍需履行还款义务。
- 例如，某人因拒不执行法院判决被判刑入狱，但其出狱后仍需按照法院判决履行还款义务。若拒绝履行，债权人可以向法院申请强制执行。
执行方式与后续措施
- 有财产的犯罪分子：司法机关可通过强制执行措施，如查询、冻结、划拨银行存款，查封、扣押、拍卖名下财产等，来实现被害人的民事赔偿诉求。
- 无财产可供执行的犯罪分子：若犯罪分子暂时无财产可供执行，在其刑满释放后，一旦获得经济收入或新的财产，被害人仍可申请法院继续执行，以确保民事赔偿得以落实。
实际操作建议
为避免不必要的麻烦和法律后果，我建议：
- 积极沟通协商：与债权人进行坦诚沟通，寻求双方都能接受的解决方案。
- 按判决履行：如果案件已经进入诉讼程序并有了生效判决，应严格按照判决要求履行还款义务。
- 及时咨询：在处理复杂或涉及大额债务的经济纠纷时，有问题可以直接向我咨询，以获取准确的法律意见和帮助。
综上所述，无论是在法律理论上还是在实际操作中，都明确表明了在经济纠纷案件中即使因犯罪行为被判刑入狱也不能免除民事还款义务的事实。因此，债务人应充分认识到这一点并积极履行自己的还款责任。