在一般情况下，借电动车出车祸，车主不需要承担事故责任，但特定情况下车主可能需要承担相应的赔偿责任或其他法律责任。以下是对此问题的详细分析：

一、借车人的责任

1. 一般情况：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，若电动车借出后发生事故，且事故责任属于电动车一方，借车人作为使用人应承担赔偿责任。这通常发生在借车人因驾驶不当或违反交通规则导致事故时。例如，借车人闯红灯、逆行等违法行为导致事故发生，借车人需对事故后果负责，包括赔偿对方损失及自身医疗费用。

2. 具体情形：如果借车人在驾驶过程中存在明显的过错行为，如超速、酒驾等，这些行为直接导致了事故的发生，那么借车人将承担主要或全部责任。

二、车主的责任

1. 过错责任：车主在借车过程中若存在过错，如车辆存在故障未告知借车人，也需承担相应责任。具体包括：

   • 车辆本身存在缺陷，如刹车失灵、转向灯损坏等，且这些缺陷是事故发生的原因之一。
   • 车主明知借车人无驾驶资格或未取得相应驾驶资格仍借出车辆。
   • 车主知道或应当知道借车人因饮酒、服用精神药品、麻醉药品或患有妨碍安全驾驶的疾病而依法不能驾驶机动车的。
   • 其他应认定车主有过错的情形，如未按规定为电车购买必要的保险等。

2. 特殊情况：若电动车被盗抢后转借他人发生事故，除非车主对车辆被盗抢存在重大过失，否则一般无需承担责任。

三、保险公司的责任

若电动车已购买相关保险，如交强险或第三者责任险，保险公司在保险责任范围内应承担赔偿责任。这有助于减轻借车人和车主的经济负担。但需要注意的是，保险公司赔偿的前提是事故责任属于电动车一方，且车主和借车人没有违反保险条款的行为。

四、实际案例与法律建议

1. 实际案例：

   • 假设小张将自己的电动车借给有驾驶资格且未饮酒的小李，小李在骑行过程中因闯红灯发生事故并承担责任，那么小张通常不需要承担赔偿责任。
   • 但如果小王明知小赵是未成年人，没有骑行电车的经验和能力，还是把电车借给小赵，结果小赵在骑行时发生事故撞伤他人，此时小王就需要承担一定的赔偿责任。

2. 法律建议：

   • 在出借电动车之前，车主应仔细考虑借用人的骑行能力和条件，以及电车的质量状况。确保借用人具备相应的驾驶能力和条件，电车处于良好的安全状态。
   • 车主还应了解相关法律法规，确保自己不会因过错而承担不必要的责任。如果车主对借用人或电车的状况存在疑虑，最好不要轻易出借。
   • 如果发生事故，车主和借车人应积极配合交警部门的调查和责任认定工作，以便妥善解决纠纷。

综上所述，借电动车出车祸时，责任的承担需综合考虑事故的具体情况、相关法律规定以及保险条款。如果你或他人遇到类似情况，有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更准确的法律建议。