结论前置：对方发恐吓短信是可以报案的，这属于治安管理范畴，也可能涉及刑事犯罪，具体取决于恐吓的严重程度和造成的后果。
详细分析：
治安管理范畴：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的行为，属于违反治安管理的行为，公安机关有权对此进行处罚。
- 如果对方发送的恐吓短信内容较为轻微，尚未造成严重后果，但足以让你感到恐惧或不安，你可以向当地公安机关报案，公安机关会根据具体情况对对方进行警告、罚款或拘留等处罚。
刑事犯罪范畴：
- 如果恐吓短信的内容严重，如威胁要伤害你或你的家人、破坏你的财产等，且这种威胁是具体、可信的，那么对方的行为可能构成刑事犯罪，如寻衅滋事罪、敲诈勒索罪等。
- 在这种情况下，你更应立即向公安机关报案，并提供相关证据（如短信内容、发送时间、发送号码等），以便公安机关能够迅速展开调查，保护你的人身安全。
法律建议：
- 保留证据：在报案前，务必保留好所有与恐吓短信相关的证据，包括短信内容、发送时间、发送号码等。这些证据将有助于公安机关查明事实，对对方进行处罚。
- 及时报案：一旦收到恐吓短信，且感到恐惧或不安，应立即向当地公安机关报案。不要拖延时间，以免对方进一步实施更严重的行为。
- 配合调查：在报案后，应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。这有助于公安机关更快地查明事实，保护你的合法权益。
可能后果：
- 如果对方的行为被认定为违反治安管理，可能会受到警告、罚款或拘留等处罚。
- 如果对方的行为构成刑事犯罪，可能会面临刑事指控和相应的刑罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。
额外提醒：
- 在日常生活中，我们应增强自我保护意识，避免将个人信息泄露给不熟悉的人，以减少遭受恐吓等不法侵害的风险。
- 如果对方持续发送恐吓短信或进行其他形式的骚扰，你可以考虑向法院申请禁止令或采取其他法律措施来保护自己。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。