关于《民法典》中合同终止的规定，可以总结为以下几点：

1. 合同终止的定义与情形：

   • 合同终止，是指因发生法律规定或当事人约定的情况，使合同当事人之间的权利义务关系消灭，合同的法律效力终止。
   • 根据《民法典》第五百五十七条，有下列情形之一的，债权债务终止：
     • 债务已经履行；
     • 债务相互抵销；
     • 债务人依法将标的物提存；
     • 债权人免除债务；
     • 债权债务同归于一人；
     • 法律规定或者当事人约定终止的其他情形。

2. 合同解除与终止的关系：

   • 合同解除是合同终止的一种特殊情形，它是指合同当事人一方或双方依照法律规定或者当事人的约定，依法解除合同效力的行为。
   • 根据《民法典》第五百六十二条，当事人协商一致，可以解除合同。当事人可以约定一方解除合同的事由。解除合同的事由发生时，解除权人可以解除合同。
   • 同时，《民法典》第五百六十三条也规定了法定解除的情形，如因不可抗力致使不能实现合同目的、在履行期限届满前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务等。

3. 合同终止后的法律后果：

   • 合同终止后，当事人之间的权利义务关系消灭，合同不再具有法律效力。
   • 根据《民法典》第五百五十八条，债权债务终止后，当事人应当遵循诚信等原则，根据交易习惯履行通知、协助、保密、旧物回收等义务。
   • 如果合同终止是由于一方违约导致的，违约方还可能需要承担违约责任，如赔偿损失等。

4. 合同终止的实例说明：

   • 假设甲乙双方签订了一份买卖合同，约定甲向乙出售一批货物，乙支付货款。如果甲按照合同约定交付了货物，乙也支付了货款，那么这份买卖合同就因为债务已经履行而终止。
   • 再比如，如果甲乙双方在合同中约定了如果甲不能按时交货，乙有权解除合同。后来甲确实未能按时交货，乙根据合同约定解除了合同，那么这份买卖合同就因为当事人约定解除而终止。

法律建议：

• 在签订合同时，建议明确约定合同终止的条件和程序，以便在需要时能够顺利终止合同。
• 如果合同终止是由于对方违约导致的，建议及时收集证据并咨询专业律师，以便维护自己的合法权益。
• 在合同终止后，也应注意履行后续义务，如通知、协助、保密等，以避免不必要的法律纠纷。

希望以上解答能够帮助您更好地理解《民法典》中关于合同终止的规定。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。